Baby you.. - BoA Übersetzung ins Russische

Baby you..

いつからだろう
二人だけの love sound
爱し合えたすべての moments
思い出すたび
色褪せてゆくの
モノクロのセカイになった
移りゆく季节が
ココロまで 连れて行ってしまった
谁のせいでもなく
ココロごと 繋いでた その手を离した
见つめあえない baby you
近くて远い baby you
想うほど切なくて I love you
それだけ伝えたかったのに
知りたいことも
知りたくないことも
忘れられないまま round round, oh oh
时间よとまれ
愿いかけるの
巻き戻せるように すべて
わがままになれずに
伤つけあわないようにしてた
隠しあったホンネが
しだいに抑えきれなくなっていった
见つめあえない baby you
近くて远い baby you
想うほど苦しくて I love you
それだけ聴きたかったのに
もうひとまわり时を重ねた
季节が巡ってくる顷に
気づけずじまいの
想い解き放して
抱きしめあえたなら ah
见つめあえない baby you
近くて远い baby you
想うほど悲しくて I love you
それだけでよかったのに

Малыш, ты..

С каких это пор
наш любовный звук стал лишь для двоих?
Все моменты, когда мы любили друг друга,
каждый раз, когда я их вспоминаю,
теряют цвет,
мир стал черно-белым.
Сменяющиеся времена года
унесли с собой и мое сердце.
Не по чьей-то вине,
я отпустила твою руку, ту, что соединяла наши сердца.
Мы не можем смотреть друг другу в глаза, малыш, ты...
Так близко и так далеко, малыш, ты...
Чем больше думаю, тем больнее, я люблю тебя,
только это я хотела сказать.
То, что я хочу знать,
и то, что я не хочу знать,
все это я не могу забыть, round round, oh oh.
Время, остановись,
я молю,
чтобы все можно было перемотать назад.
Я не могла быть эгоистичной,
старалась не ранить нас.
Наши скрытые истинные чувства
постепенно становились невыносимыми.
Мы не можем смотреть друг другу в глаза, малыш, ты...
Так близко и так далеко, малыш, ты...
Чем больше думаю, тем тяжелее, я люблю тебя,
только это я хотела услышать.
Еще один круг времен года,
когда времена года снова сменятся,
мои невысказанные чувства,
я освобожу их,
и если бы мы могли обнять друг друга, ах...
Мы не можем смотреть друг другу в глаза, малыш, ты...
Так близко и так далеко, малыш, ты...
Чем больше думаю, тем печальнее, я люблю тебя,
только этого было бы достаточно.