Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
自分のことでさえ
分からないのに
Даже
о
себе
самой
не
всё
понимаю,
あなただけに全て
分かって欲しいなんて
А
от
тебя
хочу,
чтобы
ты
всё
понял
про
меня,
言えないの
知ってるけど
Сказать
об
этом
не
могу,
я
знаю,
白い吐息を
形にできたとしたら
つたわるかなぁ...
Если
бы
белое
дыхание
обрело
форму,
ты
бы
понял,
наверное...
季節が移ろう度に
С
каждой
сменой
времён
года,
世界が感覚を追い越して行く
Мир
обгоняет
мои
чувства,
そんな想いさいも
И
эти
мысли
тоже,
瞬きの間の刹那に消えて逝く
В
мгновение
ока
исчезают.
きづかずにいられれば
それでよかった
Если
бы
я
могла
не
замечать,
было
бы
лучше,
立ち止まればふと
冬の気配
Остановившись,
вдруг
ощущаю
дыхание
зимы.
季節が移ろう度に
С
каждой
сменой
времён
года,
世界が感覚を追い越して行く
Мир
обгоняет
мои
чувства,
そんな想いさえ
消えないように
Чтобы
эти
мысли
не
исчезли,
身体に心に
刻んで行く
Я
храню
их
в
теле
и
душе.
Now
hang
on
to
this
world
Теперь
держись
за
этот
мир,
すごく速いから
Он
так
быстро
мчится,
涙も笑顔も忘れないように
Чтобы
не
забыть
ни
слёз,
ни
улыбок.
季節が移ろう度に
С
каждой
сменой
времён
года,
世界が感覚を追い越したとしても
Даже
если
мир
обгоняет
мои
чувства,
揺るぎのない
胸のMilestone
Непоколебимая
веха
в
моём
сердце,
その度
わたしが刻むから...
Каждый
раз
я
её
ставлю...
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Sty, Barringer Pete, sty
Album
Milestone
Veröffentlichungsdatum
07-12-2011
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.