Shout It Out - BoA Übersetzung ins Russische

Shout It Out

騒ぎ出すweekend
スウィング, シャッフルでboogie
On parade
この世界はdance floor
Come on DJ, do it once more
ハプニングつきものよ
理不尽ならキックして踊ろう
Can you hear me, party people?
このFeeling 乗って踊ろう

自然に吸い込まれる方へ
リズムにのって
Jungle, jungle, jungle night
フィジカルが弱い弱い
メンタルなんてもっともっともっと弱い
だからこそ愛しい
だからこそ愛しい

時にのみこまれるのもいい
愛や恋なら自然にのまれるんでしょう
過ぎ去りし日々はそう beautiful days
笑いとばせ yeah

Shout it out
今の君が一番
輝き増すshowtime
素直な君のまんま
Let′s dance the night away
Shout it out

This party is so cool
Party is so cool, baby
Take it to the moon
Take it to the moon, baby
Shout it out
月明かり浴び Tonight
ココロからのShout it out

玉手箱 on my hands
吉と出るか凶かborderline
この世界はdance floor
Come on DJ, do it once more
見てないでおいでよ
ほら どうせならピッチで踊ろう
Can you feel it, all people?
この世界をdownload

稀に身をまかせるのもいい
愛や恋なら自然にまかせるんでしょう
思いがけず奇跡が巡りくる
その手のばせ yeah

Shout it out
今の君が一番
輝き増すshowtime
素直な君のまんま
Let's dance the night away
Shout it out

This party is so cool
Party is so cool, baby
Take it to the moon
Take it to the moon, baby
Shout it out
月明かり浴び Tonight
ココロからのShout it out

Nobody cares, nobody cares, baby
そう さらけだして
自由にして 自由にして Baby
ココロから

時にのみこまれるのもいい
愛や恋なら自然にのまれるんでしょう
過ぎ去りし日々はそうBeautiful days
笑いとばせ Yeah

Shout it out
今の君が一番
輝き増すshowtime
素直な君のまんま
Let′s dance the night away
Shout it out

This party is so cool
Party is so cool, baby
Take it to the moon
Take it to the moon, baby
Shout it out
月明かり浴び tonight
ココロからのshout it out

ココロからのshout it out
ココロからのshout it out
ココロからのshout it out
ココロからのshout it out

Выкрикни это

Волнующий уикенд
Свинг, шаффл и буги
На параде
Этот мир - танцпол
Давай, диджей, еще разок
Случайности неизбежны
Если всё нелогично, отбрось это и танцуй
Слышишь меня, тусовщики?
Поддайся этому чувству и танцуй

Туда, куда тянет естественно
В ритме музыки
Ночь джунглей, джунглей, джунглей
Тело такое слабое, слабое
А разум еще слабее, слабее, слабее
Именно поэтому он так дорог
Именно поэтому он так дорог

Иногда хорошо позволить себе увлечься
Если это любовь, то нужно просто отдаться ей
Дни минувшие - прекрасные дни
Смейся над ними, да

Выкрикни это
Сейчас ты лучше всех
Сияй ярче, время шоу
Оставайся собой, таким искренним
Давай протанцуем всю ночь напролет
Выкрикни это

Эта вечеринка такая крутая
Вечеринка такая крутая, малыш
Достанем до луны
Достанем до луны, малыш
Выкрикни это
В лунном свете сегодня
Выкрикни это от души

Шкатулка с секретом в моих руках
Хорошо или плохо, на грани
Этот мир - танцпол
Давай, диджей, еще разок
Не стой в стороне, присоединяйся
Давай, если уж на то пошло, зажжем на поле
Чувствуешь это, народ?
Загрузи этот мир

Редко, но можно и довериться
Если это любовь, то нужно просто довериться ей
Неожиданно случаются чудеса
Протяни свою руку, да

Выкрикни это
Сейчас ты лучше всех
Сияй ярче, время шоу
Оставайся собой, таким искренним
Давай протанцуем всю ночь напролет
Выкрикни это

Эта вечеринка такая крутая
Вечеринка такая крутая, малыш
Достанем до луны
Достанем до луны, малыш
Выкрикни это
В лунном свете сегодня
Выкрикни это от души

Всем все равно, всем все равно, малыш
Так что раскройся
Будь свободен, будь свободен, малыш
От души

Иногда хорошо позволить себе увлечься
Если это любовь, то нужно просто отдаться ей
Дни минувшие - прекрасные дни
Смейся над ними, да

Выкрикни это
Сейчас ты лучше всех
Сияй ярче, время шоу
Оставайся собой, таким искренним
Давай протанцуем всю ночь напролет
Выкрикни это

Эта вечеринка такая крутая
Вечеринка такая крутая, малыш
Достанем до луны
Достанем до луны, малыш
Выкрикни это
В лунном свете сегодня
Выкрикни это от души

Выкрикни это от души
Выкрикни это от души
Выкрикни это от души
Выкрикни это от души