no more make me sick - BoA Übersetzung ins Russische

no more make me sick

瞳に写る 冷たい目線
Joker 引いてる気分

いきなりPoker face
別れを どうして
簡単そうに言えるの?

今までずっと
どんな噂もパスして
笑ったのに

No more make me sick これ以上は
ふたりでいられない きっと
せめて最後 もう少しだけ
素直になれませんか?

駆け引き止めて 確かめてみよう
何がホントでウソか Fifty-fifty?

好きでいただけ 痛みは倍で
返ってくる 不利なTrick

私は まだ
記憶をシャッフルしてる
恋愛後遺症

Look what you did to me 立ち直れない
このままじゃ最悪 だって
思い出まで 壊したくない
後悔もしたくない

お互いに 話し合うって約束を
守れなかった プライドなんて
要らなかった

今までずっと
どんなことでも許せた だから

謝って欲しい わけじゃない ただ
気持ち 分かって 欲しかった

No more make me sick これ以上は
ふたりでいられない きっと
せめて最後 もう少しだけ
素直になれたなら

Look what you did to me 迷路みたいに
出口は決まってる だって
思い出まで 壊したくない
後悔もしたくない

Больше не делай мне больно

В твоих глазах холодный взгляд
Чувствую себя, будто ты разыгрываешь Джокера

Внезапное каменное лицо
Расставание... почему
Ты говоришь об этом так легко?

До сих пор
Я игнорировала любые слухи
И улыбалась

Больше не делай мне больно, дальше так
Мы не сможем быть вместе, точно
Хотя бы в последний раз, еще немного
Не можешь быть честным со мной?

Прекрати эти игры, давай проверим
Что правда, а что ложь. Фифти-фифти?

Я просто любила, а боль возвращается
С удвоенной силой, нечестный трюк

Я все еще
Перемешиваю воспоминания
Последствия любви

Посмотри, что ты сделал со мной, я не могу оправиться
Так все будет ужасно, ведь
Я не хочу разрушать даже воспоминания
И не хочу сожалеть

Мы обещали друг другу поговорить
Но не смогли сдержать обещание, гордость
Была не нужна

До сих пор
Я прощала тебе все, поэтому

Я не прошу прощения, просто
Хотела, чтобы ты понял мои чувства

Больше не делай мне больно, дальше так
Мы не сможем быть вместе, точно
Хотя бы в последний раз, еще немного
Если бы ты мог быть честным

Посмотри, что ты сделал со мной, как в лабиринте
Выход уже определен, ведь
Я не хочу разрушать даже воспоминания
И не хочу сожалеть