사라 SARA (English Version) - BoA Übersetzung ins Russische

사라 SARA (English Version)

Boy, today I saw you smile and I wondered if you knew
That you were the one that took my heart away from me
I can't get you off my mind 'cause I'm falling for you, boy
All my dreams and all my thoughts are all for you

I feel you day and night, whether it's black or white
There's nothing more to me than you boy, can't you see?
I just want you to know you are the one for me
And I can't stand to live nine lives without you, boy

I don't know just what to do, just can't take my eyes off you
I can hardly breathe when you come walking close to me
I sit home and cry at times thinking that you'll never feel
Me, and love me like the way I do for you

Sunny or stormy skies, my love will never die
I'll be right by your side, run to you when you cry
Boy, if you feel the same, please come and call my name
I see me searching high and low to find you boy
Sara, sara, sara, sara, sara, sara, sara, sara

Crazy glue stuck together, soul ties, rainy weather
Never set that love high, blue skies, it gets better
Your perfection and reflection, I'm in need again
So I walk the streets again, until we meet again

Boy, we can play together, let our hearts go free
We can always learn to love and live in fantasy
Even though there may be hard times, I'm sure we can work it out
All I need is you to love me endlessly

Sunny or stormy skies, my love will never die
I'll be right by your side, run to you when you cry
Boy, if you feel the same, please come and call my name
I see me walking, like you always did before

Sunny or stormy skies, my love will never die
I'll be right by your side, run to you when you cry
Boy, if you feel the same, please come and call my name
I see me searching high and low to find you, boy
Sara, sara, sara, sara, sara, sara, sara, sara (yeah, yeah, yeah, oh...)

Сара SARA (Русская версия)

Милый, сегодня я видела твою улыбку и подумала, знаешь ли ты,
Что именно ты забрал мое сердце у меня.
Я не могу выбросить тебя из головы, потому что я влюбляюсь в тебя, милый.
Все мои мечты и все мои мысли только о тебе.

Я чувствую тебя днем и ночью, будь то тьма или свет.
Для меня нет никого важнее тебя, разве ты не видишь?
Я просто хочу, чтобы ты знал, что ты — моя судьба.
И я не могу вынести мысли о жизни без тебя, милый.

Я не знаю, что делать, я просто не могу отвести от тебя глаз.
У меня перехватывает дыхание, когда ты подходишь ко мне.
Иногда я сижу дома и плачу, думая, что ты никогда не почувствуешь
Меня и не полюбишь так, как я люблю тебя.

Солнечное небо или гроза, моя любовь никогда не умрет.
Я буду рядом с тобой, прибегу к тебе, когда ты будешь плакать.
Милый, если ты чувствуешь то же самое, пожалуйста, приди и назови мое имя.
Я вижу себя, как я ищу тебя повсюду.
Сара, Сара, Сара, Сара, Сара, Сара, Сара, Сара.

Как будто склеены суперклеем, связаны душами, дождливая погода.
Никогда не ставь эту любовь слишком высоко, голубое небо, все наладится.
Твое совершенство и отражение, я снова нуждаюсь в тебе.
Поэтому я снова брожу по улицам, пока мы снова не встретимся.

Милый, мы можем играть вместе, позволить нашим сердцам быть свободными.
Мы всегда можем научиться любить и жить в фантазии.
Даже если будут трудные времена, я уверена, что мы сможем с этим справиться.
Все, что мне нужно, это твоя бесконечная любовь.

Солнечное небо или гроза, моя любовь никогда не умрет.
Я буду рядом с тобой, прибегу к тебе, когда ты будешь плакать.
Милый, если ты чувствуешь то же самое, пожалуйста, приди и назови мое имя.
Я вижу себя идущей, как ты всегда делал раньше.

Солнечное небо или гроза, моя любовь никогда не умрет.
Я буду рядом с тобой, прибегу к тебе, когда ты будешь плакать.
Милый, если ты чувствуешь то же самое, пожалуйста, приди и назови мое имя.
Я вижу себя, как я ищу тебя повсюду, милый.
Сара, Сара, Сара, Сара, Сара, Сара, Сара, Сара (да, да, да, о...).