Molade - BOJ Übersetzung ins Französische

Molade

HF Music
It's Magic

Mola Mola Molade (Ye)
The way you are dancing baby (Ye)
Wey you come dey display
Your go send you come over
Mola Mola Molade
The way you are dancing baby
Yeah Yeah
You just dey come display

Why you dey carry Baka come my side (come my side)
Why you dey carry Baka come my way (come my way)
Why you dey carry Baka come my side (come my side)
Why you dey carry Baka come my way (come my way)

Sisi Mola jo ma koba mi
Ahn Ahn O ma ga
Mola dakun ma ma pa mi
Sisi Mola jo ma koba mi
Ahn Ahn Hmmmmm
Mola dakun ma ma pa mi

Yebariba o fe tami lo fa
Yebariba eh eh
Yeberiba o fe tami lo fa
Yebariba eh eh

Yebariba o

Yebariba

I must admit I'm a bad boy baby
And I come from the 90's baby
But I never see this one wey carry
O ma ga
Mo ni pe. I wanna know what's on your mind
Are you gonna waste my time
Kilode ten se mi bayi
O ehh A ehh

Yebariba o fe tami lo fa
Yebariba eh eh
Yeberiba o fe tami lo fa
Yebariba eh eh

Mola Mola Molade (ye)
The way you are dancing baby (ye)
Yeah Yeah
You just dey come display

Why you dey carry Baka come my side (come my side)
Why you dey carry Baka come my way (come my way)
Why you dey carry Baka come my side (come my side)
Why you dey carry Baka come my way (come my way)

Sisi Mola jo ma koba mi
Ahn Ahn O ma ga
Mola dakun ma ma pa mi
Sisi Mola jo ma koba mi
Ahn Ahn Hmmmmm
Mola dakun ma ma pa mi

Yebariba o fe tami lo fa (come my side)
Yebariba eh eh (come my side)
Yeberiba o fe tami lo fa (come my side)
Yebariba eh eh (come my side)
Sisi Mola jo ma koba mi

Molade

HF Music
C'est Magique

Mola Mola Molade (Oui)
La façon dont tu danses, ma chérie (Oui)
Pourquoi tu te montres comme ça ?
Tu vas me faire venir, tu sais ?
Mola Mola Molade
La façon dont tu danses, ma chérie
Oui Oui
Tu te montres juste comme ça

Pourquoi tu amènes cette folie près de moi (près de moi)
Pourquoi tu amènes cette folie sur mon chemin (sur mon chemin)
Pourquoi tu amènes cette folie près de moi (près de moi)
Pourquoi tu amènes cette folie sur mon chemin (sur mon chemin)

Sisi Mola, danse pour que je puisse te voir
Ahn Ahn, ça va aller
Mola, s'il te plaît, ne me rends pas fou
Sisi Mola, danse pour que je puisse te voir
Ahn Ahn Hmmmmm
Mola, s'il te plaît, ne me rends pas fou

Yebariba, je veux te prendre et partir
Yebariba, eh eh
Yebariba, je veux te prendre et partir
Yebariba, eh eh

Yebariba, oh

Yebariba

Je dois admettre que je suis un mauvais garçon, ma chérie
Et je viens des années 90, ma chérie
Mais je n'ai jamais vu quelqu'un qui te ressemble
Ça va aller
Je veux savoir ce que tu as en tête
Vas-tu gaspiller mon temps ?
Qu'est-ce qui se passe, pourquoi me regardes-tu comme ça ?
Oh ehh, A ehh

Yebariba, je veux te prendre et partir
Yebariba, eh eh
Yebariba, je veux te prendre et partir
Yebariba, eh eh

Mola Mola Molade (oui)
La façon dont tu danses, ma chérie (oui)
Oui Oui
Tu te montres juste comme ça

Pourquoi tu amènes cette folie près de moi (près de moi)
Pourquoi tu amènes cette folie sur mon chemin (sur mon chemin)
Pourquoi tu amènes cette folie près de moi (près de moi)
Pourquoi tu amènes cette folie sur mon chemin (sur mon chemin)

Sisi Mola, danse pour que je puisse te voir
Ahn Ahn, ça va aller
Mola, s'il te plaît, ne me rends pas fou
Sisi Mola, danse pour que je puisse te voir
Ahn Ahn Hmmmmm
Mola, s'il te plaît, ne me rends pas fou

Yebariba, je veux te prendre et partir (près de moi)
Yebariba, eh eh (près de moi)
Yebariba, je veux te prendre et partir (près de moi)
Yebariba, eh eh (près de moi)
Sisi Mola, danse pour que je puisse te voir