Klebold - BONES Übersetzung ins Französische

Klebold

Everybody knows that I'm
The best around they don't even know why
I look like Bret Hart mixed with Dylan Klebold
Let me wet the propane in my eye
School shooter jacket with the wood grain blade
Butterfly strapped on the side for the prey
Waiting and debating for the time and the day
I should unleash every single plan that I made
Plan that I made why aim for the hate
Every kid and teacher that ever picked on me
Grip don't squeeze
I don't want to make you bleed
But I know what a scene you have seen when I leave
Crime scene when I leave in the woods when I flee
Back to the cabin with a smile on me
Dig another cellar then I'm ready for the weather
Bitch I'm coming down you better remember just what I'm telling
Get low when you see me come round
Better get down when you hear that sound
Pipe bomb blowin' in the loud background
Lifes get's snatched 'fore your body hits ground

Klebold

Tout le monde sait que je suis
Le meilleur de tous, ils ne savent même pas pourquoi
Je ressemble à Bret Hart mélangé à Dylan Klebold
Laisse-moi humidifier le propane dans mon œil
Veste de tireur scolaire avec la lame en bois
Un papillon attaché sur le côté pour la proie
Attendant et hésitant pour le moment et le jour
Où je devrais libérer tous les plans que j'ai faits
Les plans que j'ai faits, pourquoi viser la haine ?
Chaque enfant et chaque enseignant qui s'en est pris à moi
Serrer, ne pas presser
Je ne veux pas te faire saigner, ma belle
Mais je sais quel spectacle tu as vu quand je suis parti
Scène de crime quand je pars dans les bois quand je m'enfuis
Retour à la cabane avec un sourire aux lèvres
Creuser une autre cave, puis je serai prêt pour le temps
Salope, je descends, tu te souviendras de ce que je te dis
Baisse-toi quand tu me vois arriver
Mieux vaut te baisser quand tu entends ce son
Une bombe à tuyau explosant dans le bruit de fond
La vie est arrachée avant que ton corps ne touche le sol