Fed Up Feat.Craig David - BONNIE PINK Übersetzung ins Französische

Fed Up Feat.Craig David

雨に降られて帰ろう
仕事切られたんだ今日
君はやさぐれた顔で勝手言うんだね
明日からどうしようって
ため息といら立ちで
愛も未来も ねぇ 枯らす気なの?
I know it′s hard boy to accept
The rules have changed
Now I'm the one who′s making
Sure the bills are paid
Did you ever think
Perhaps I feel the same
No one else to blame Your
Attitude's just lame
Just because you're fed up
八つ当たりは毒よ out on me
Just because you′re fed up
世界はありのまま Don′t you see?
Just because you're fed up
八つ当たりは酷よout on me
Just because you′re
Fed up, fed up, fed up,
Fed up, fed up
Don't you take it out on me
Just because
"How′d you expect things to
Be between us?
Feels like I've been locked up,
Put in handcuffs
Now I′m caught up in
No mans land
Girl don't you under stand
I'm trying to put things
Together baby
On the grind on the hustle daily
Situation is driving me crazy
This weren′t the plan"
思い込むのは自由でも
そのせいで不自由な翼
心に巣食う魔物は
誰でもない
あなたでしょ
Just because you′re fed up
八つ当たりは毒よ out on me
Just because you're fed up
世界はありのまま Don′t you see?
Just because you're fed up
八つ当たりは酷よout on me
Just because you′re
Fed up, fed up,
Fed up, fed up, fed up
Don't you take it out on me
Just because
Just because you′re fed up
八つ当たりは毒よ out on me
Just because you're fed up
世界はありのまま Don't you see?
Just because you′re fed up
八つ当たりは酷よout on me
Just because you′re
Fed up, fed up,
Fed up, fed up, fed up
Don't you take it out on me
Just because

Fatiguée Feat. Craig David

Il pleut et je rentre à la maison
J'ai perdu mon travail aujourd'hui
Tu me regardes d'un air maussade et tu dis n'importe quoi
Que faire demain ?
Avec des soupirs et de l'irritabilité
Tu veux faire mourir l'amour et l'avenir, n'est-ce pas ?
Je sais que c'est difficile à accepter, mon chéri
Les règles ont changé
Maintenant, c'est moi qui fais
En sorte que les factures soient payées
As-tu déjà pensé
Que peut-être je ressens la même chose
Personne d'autre à blâmer, ton
Attitude est juste nulle
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que tu dois me faire payer tes frustrations, c'est du poison
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que le monde est tel qu'il est, ne vois-tu pas ?
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que tu peux te défouler sur moi, c'est horrible
Ce n'est pas parce que tu es
Fatigué, fatigué, fatigué,
Fatigué, fatigué
Ne te défoule pas sur moi
Ce n'est pas parce que
"Comment pouvais-tu t'attendre à ce que les choses
Soient entre nous ?
J'ai l'impression d'être enfermé,
Mis aux fers
Maintenant, je suis pris au piège dans
Un no man's land
Ma chérie, ne comprends-tu pas
J'essaie de remettre les choses
Ensemble, mon cœur
À la tâche, à la course quotidienne
La situation me rend fou
Ce n'était pas le plan"
Tu es libre de croire ce que tu veux
Mais à cause de ça, tes ailes sont désactivées
Le démon qui ronge ton âme
N'est pas quelqu'un d'autre
C'est toi
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que tu dois me faire payer tes frustrations, c'est du poison
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que le monde est tel qu'il est, ne vois-tu pas ?
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que tu peux te défouler sur moi, c'est horrible
Ce n'est pas parce que tu es
Fatigué, fatigué,
Fatigué, fatigué, fatigué
Ne te défoule pas sur moi
Ce n'est pas parce que
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que tu dois me faire payer tes frustrations, c'est du poison
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que le monde est tel qu'il est, ne vois-tu pas ?
Ce n'est pas parce que tu es fatigué
Que tu peux te défouler sur moi, c'est horrible
Ce n'est pas parce que tu es
Fatigué, fatigué,
Fatigué, fatigué, fatigué
Ne te défoule pas sur moi
Ce n'est pas parce que