Не нахожу себе места - BOOOBA Übersetzung ins Englische

Не нахожу себе места

Я возле тебя не нахожу себе места
Я даже не знаю если честно
Почему среди всех ты, я хочу этот взгляд
Когда ты рядом то я начинаю чаще дышать

Ведь в тебе есть это
То что я ищу в людях
Я нашел это в тебе

Знаю ты стоишь того я не сомневаюсь в тебе
Просто дай шанс я знаю не разочарую во мне

И мы знакомы плохо
Хотя вроде мы стали ближе мы не знакомы толком

А я, а я

А я думаю днем и ночью, по будням и по выходным
Я думаю в школе когда учитель что-то говорит
Я думаю между подходами в спортзале
И я хочу стать лучше когда ты есть рядом

Это чувство, первая сигарета
Между восьмым и девятым классом
Я думал не повторится но это
Если честно я много попробовал но это
Я об этом думаю днем и ночью

И я рядом с тобой не знаю куда руки деть
Когда я думаю об этом тяжело сидеть
И почему то на тебя так тяжело смотреть
И я даже не знаю что я получу в ответ

Сейчас с тобой кто-то
Вижу как он на тебя смотрит
Как я могу быть спокоен если я вижу всё то, что даже не должен был
И я ничего не говорю хотя я должен был
Днем и ночью думаю об этом я не знаю
Как ты мне ответишь даже не подозреваешь

А я, а я

А я думаю днем и ночью, по будням и по выходным
Я думаю в школе когда учитель что-то говорит
Я думаю между подходами в спортзале
И я хочу стать лучше когда ты есть рядом

Это чувство, первая сигарета
Между восьмым и девятым классом
Я думал не повторится но это
Если честно я много попробовал но это
Я об этом думаю днем и ночью

I Can't Find My Place

I can't find my place around you
I honestly don't even know
Why, among everyone, it's you, I want that look
When you're near, I start to breathe faster

Because you have it
That thing I look for in people
I found it in you

I know you're worth it, I have no doubt about you
Just give me a chance, I know I won't disappoint you

We barely know each other
Although it seems we've become closer, we don't really know each other

And I, and I

And I think day and night, weekdays and weekends
I think at school when the teacher is saying something
I think between sets at the gym
And I want to become better when you're around

This feeling, like my first cigarette
Between eighth and ninth grade
I thought it wouldn't happen again, but this
Honestly, I've tried a lot, but this
I think about it day and night

And when I'm near you, I don't know what to do with my hands
When I think about it, it's hard to sit still
And for some reason, it's so hard to look at you
And I don't even know what I'll get in return

Someone's with you now
I see how he looks at you
How can I be calm when I see everything I shouldn't have seen?
And I don't say anything, even though I should
I think about this day and night, I don't know
How you'll answer me, you don't even suspect

And I, and I

And I think day and night, weekdays and weekends
I think at school when the teacher is saying something
I think between sets at the gym
And I want to become better when you're around

This feeling, like my first cigarette
Between eighth and ninth grade
I thought it wouldn't happen again, but this
Honestly, I've tried a lot, but this
I think about it day and night