я хочу это - BOOOBA Übersetzung ins Französische

я хочу это

Просто люби меня сильно
И обнимай меня крепко
Знаю слова эти режут, проходят лезвием бритвы
Но мне так все равно что они скажут
Все равно что они видят
Все равно как я выгляжу

Ну типа не очень
Просто я закрою глаза и я увижу причину открыть их
Назад
Время не вернуть назад
И я ненавижу себя

Просто не думай об этом
Буба, просто не думай об этом опять
Просто не думай об этом
Прошу не думай об этом опять

Так легко сказать
И всё же невозможно сделать
Ведь ее руки и тело, ее глаза и ресницы
Хочу забрать ее душу, и хочу сделать ей больно

Не надо думать об этом опять
Но если я думаю то пылаю опять
Да это больно, но люби сегодня - плачь завтра
Люби себя, береги себя, пока

And it gets fucked up, and I get fucked up
Это даже не грустно хочу им сделать shutdown
Я попал в ромком, но я блять Джон Уик
Я разрисую стены кровью, ведь это не мой фильм

Просто не думай об этом опять
Просто не думай об этом опять
Я прошу не думай об этом опять
Моё сердце на рукаве моего лонгслива
Но как мне не думать об этом

Я хочу делать им больно
И всех ненавидеть
Они пожалеют
Они пожалеют, я нарисую картину
Белые стены, красная кровь и синие вены

Сука смотри в пол
Я вырву твою душу и положу ее на стол
Я аморальный, но я точно знаю одно
Другие тоже такие, просто я говорю об этом прямо

И мне больно еще бы
Но мне похуй еще бы
Я взорву это здание, превращу их в трущобы
Они почувствуют что-то, глаза наполнят им слезы
День в моей обуви

Чувствовать что то? Я не хочу это
Дай мне калаш и беретту
Дай мне боттега венета
Дьявол носит Прада, но я в тишке белого цвета
Я ненавижу вас всех, и ваше вечное лето

Вечная зима
Просто не думай об этом?
Сука, попробуй не дышать
Я хочу им сделать больно, мне бить или бежать?

Петли, крыши, лезвия
Не говори что не любишь, я не хочу это слышать
Все они для меня мертвы, но почему они дышат
Сердце обливается кровью и в руках моих брызжет
И мне поможет только

Петли, крыши, лезвия
Петли на моих кроссовках, а чувство в груди как будто
Я стал себе незнакомцем, и я не знаю что хуже
То, что он хочет убить их или что он меня душит
Просто забирай

Петли, крыши, лезвия
Я хочу это
Петли, крыши, лезвия
Я люблю это
Петли, крыши, лезвия
Я под твоим окном, напишу на запотевшем стекле я люблю тебя

Просто люби меня сильно, обнимай меня крепко
Ничего не меняется, эти чувства навечно
Твоя холодные пальцы могут согреть моё сердце
И твоя бледная кожа будто сугробы из снега

Петли, крыши, лезвия
Мне больно
Петли, крыши, лезвия
Заглуши это
Петли, крыши, лезвия
Затупи это
Петли, крыши, лезвия
И забери это

Je veux ça

Aime-moi juste fort
Et serre-moi fort dans tes bras
Je sais que ces mots coupent, passent comme une lame de rasoir
Mais je me fiche de ce qu'ils disent
Je me fiche de ce qu'ils voient
Je me fiche de mon apparence

Genre, pas terrible
Je ferme juste les yeux et je vois la raison de les rouvrir
En arrière
On ne peut pas remonter le temps
Et je me déteste

N'y pense pas
Booba, n'y pense plus
N'y pense pas
S'il te plaît, n'y pense plus

Si facile à dire
Et pourtant impossible à faire
Car ses mains et son corps, ses yeux et ses cils
Je veux prendre son âme et je veux lui faire du mal

Il ne faut pas y penser à nouveau
Mais si j'y pense, je brûle à nouveau
Oui, ça fait mal, mais aime aujourd'hui - pleure demain
Aime-toi, prends soin de toi, tant que

Et tout part en vrille, et je pars en vrille
Ce n'est même pas triste, je veux leur faire un shutdown
Je suis dans une rom-com, mais putain je suis John Wick
Je vais peindre les murs avec du sang, car ce n'est pas mon film

N'y pense plus
N'y pense plus
Je t'en prie, n'y pense plus
Mon cœur est sur la manche de mon long-sleeve
Mais comment ne pas y penser

Je veux leur faire du mal
Et détester tout le monde
Ils vont le regretter
Ils vont le regretter, je vais peindre un tableau
Murs blancs, sang rouge et veines bleues

Salope, regarde le sol
Je vais arracher ton âme et la poser sur la table
Je suis amoral, mais je sais une chose
Les autres sont pareils, je le dis juste franchement

Et j'ai mal, encore heureux
Mais je m'en fous, encore heureux
Je vais faire exploser ce bâtiment, le transformer en bidonville
Ils vont ressentir quelque chose, leurs yeux vont se remplir de larmes
Une journée dans mes chaussures

Ressentir quelque chose ? Je ne veux pas ça
Donne-moi une kalach et un Beretta
Donne-moi du Bottega Veneta
Le diable s'habille en Prada, mais moi je suis en t-shirt blanc
Je vous déteste tous, et votre éternel été

Hiver éternel
N'y pense pas ?
Salope, essaie de ne pas respirer
Je veux leur faire du mal, dois-je frapper ou fuir ?

Cordes, toits, lames
Ne dis pas que tu n'aimes pas, je ne veux pas entendre ça
Ils sont tous morts pour moi, mais pourquoi respirent-ils ?
Mon cœur saigne et gicle dans mes mains
Et la seule chose qui m'aidera c'est

Cordes, toits, lames
Des lacets sur mes baskets, et une sensation dans la poitrine comme si
J'étais devenu un étranger à moi-même, et je ne sais pas ce qui est pire
Le fait qu'il veuille les tuer ou qu'il m'étouffe
Prends-le juste

Cordes, toits, lames
Je veux ça
Cordes, toits, lames
J'aime ça
Cordes, toits, lames
Je suis sous ta fenêtre, je vais écrire "je t'aime" sur la vitre embuée

Aime-moi juste fort, serre-moi fort dans tes bras
Rien ne change, ces sentiments sont éternels
Tes doigts froids peuvent réchauffer mon cœur
Et ta peau pâle est comme des congères de neige

Cordes, toits, lames
J'ai mal
Cordes, toits, lames
Étouffe ça
Cordes, toits, lames
Atténue ça
Cordes, toits, lames
Et prends ça