Herz oder Zahl - BRKN Übersetzung ins Französische

Herz oder Zahl

Scheiß auf liebe
Alles was ich haben will
Kriegt man für Geld
Teure hotels, Autos so schnell, Scheinwerfer so hell
Dass uns niemand übersieht (yeah). Wir fahren rum und lachen über sie, ihr ist egal wie ich drauf bin, Hauptsache sie lässt sich was kaufen. Konto
Sie will wissen wie viel drauf sind vielleicht paar miese
Und vielleicht paar hunderttausend.

Cœur ou Nombre

Je me fiche de l'amour
Tout ce que je veux
On peut l'avoir avec de l'argent
Des hôtels chers, des voitures si rapides, des phares si brillants
Que personne ne nous remarque (ouais). On roule et on se moque d'eux, elle s'en fout de mon état, l'important c'est qu'elle puisse s'acheter quelque chose. Compte
Elle veut savoir combien il y a dessus, peut-être quelques malheureux
Et peut-être quelques centaines de milliers.