BRUJA - ADN - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ADN - BRUJAÜbersetzung ins Russische




ADN
ДНК
PRNY, bagă beatu', ayy!
PRNY, врубай бит, эй!
Tot ce trage în jos e din vina gravitației
Всё, что тянет меня вниз, виной гравитации
Și ca nu-mi sparg capu', planez ca o pasăre
И чтобы не разбить голову, парю как птица
Dacă nu dau la boboci, îmi zboară rațele
Если не балуюсь с детьми, улетают крыши
Am căștile cu fir încurcate ca mațele
Провода наушников запутаны как кишки
Mai ridic și tonu' când m-apucă toate toanele
Повышаю тон, когда накатывают волны
Stau cu zilele în pat de m-am împrietenit cu scamele
Лежу в кровати днями, сдружилась с пылью
Poate crezi e un lux, da' luxu' e s-ai un program
Может, думаешь это роскошь, но роскошь иметь распорядок
Am devenit ocean și am reflux esofagian
Стала океаном, а во мне кислотный рефлюкс
Dau cu de toate în mine, așa mi-e sângele
Мешаю всё в себе, такая уж у меня кровь
Și poate așa o fac până mănâncă râmele
И, может, так и буду, пока меня не съедят черви
Sunt din topor pe o vreme romantică
Я груб в эпоху романтики
Schimbătoare c-am lucrat pe schimb, așa sunt eu din fabrică
Переменчива, работала сменами, такова я от природы
Nu intereseaza cum e viața pe la alții
Мне неинтересно, как живут другие
bat cu vampirii de-ai zice sunt Buffy
Дерусь с вампирами, будто я Баффи
Și-n confort port până mi se rup pantofii
И в удобстве хожу, пока не рвутся ботинки
Tata a zis: "Adevăru' nu e ce vezi cu ochii"
Отец сказал: "Правда не в том, что видишь глазами"
Ce mi-e scris în ADN
Что мне прописано в ДНК
Scriu pe toate foile
Вывожу на всех листах
mai cert cu binele
Иногда спорю с добром
Da' în viață așa mai trebuie și fie
Но в жизни так иногда должно быть
Tu ești o comoară, pune-i preț talentului
Ты сокровище, оцени талант
Când asculți păreri în jur, atunci scade și prețul lui
Когда слушаешь мнения вокруг, его цена падает
Dacă nu răspund, e doare ADN-u'
Если не отвечаю болит моё ДНК
Stau cu prietenii mei cu frigu', apartamentu'
Сижу с друзьями на холоде, квартира
Sunt o stradă lungă și nu-mi merge circulația
Я длинная улица, и нет циркуляции
sufoc într-una, trag aer în piept cu rația
Задыхаюсь в одиночку, дышу расчётливо
Timpu' trece repede și se duce pe ape
Время быстротечно, уходит по водам
E puțin cam haos la mine pe corabie
У меня на корабле немного хаоса
Mănânc somn pe pâine și nu refer la pește
Ем сон на хлеб, и это не о рыбе
Dacă ar fi un pește s-ar ascunde printre gene
Если бы была рыба, пряталась бы в генах
Genele mele sunt niște ramuri de copac
Мои гены ветви дерева
Genealogic, ies din mijloc de la mine din pat
По генеалогии выхожу из центра кровати
Scriu tot ce îmi vine ca nu doară
Записываю всё, что приходит, чтоб не болело
Scot cuvinte din mine în spirală
Вытягиваю слова по спирали
Ce mi-e scris în ADN
Что мне прописано в ДНК
Scriu pe toate foile
Вывожу на всех листах
mai cert cu binele
Иногда спорю с добром
Da' în viață așa mai trebuie și fie
Но в жизни так иногда должно быть
Ce mi-e scris în ADN
Что мне прописано в ДНК
Scriu pe toate foile
Вывожу на всех листах
mai cert cu binele
Иногда спорю с добром
Da' în viață așa mai trebuie și fie
Но в жизни так иногда должно быть





Autoren: Prunau Lucian Valentin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.