MOOD - BRUJA Übersetzung ins Russische

MOOD

Am un mood
Știu ce am de făcut
Iau ghiozdanu' și mă duc
Pe unde apuc

Am un mood
Știu ce am de făcut
Iau ghiozdanu' și mă duc
Pe unde apuc

Vocile insistă fără rost
Cămătarii încă întreabă și-azi de mine pe la colț
Nu mai sunt cine am fost
N-am uitat de unde am plecat da' bine c-am plecat dracu' în sfârșit de jos
Las' să fie și frumos, yeah
Lasă-i să vorbească gen "Și-a luat arfe de boss", yeah
Lasă-i să vorbească știu s-o facă numa' prost, yeah
Lasă-i să vorbească, bro, oricum nu mă cunosc, yeah
Humble, da' sfidează-mă, șterg cu tine pe jos, yeah
Am un mood de nedescris, gen m-am trezit în paradis și-s panicat că-i doar un vis

Mă pun la scris, iese de vis fac iar magie doar c-un pix
Trăiesc, zâmbesc, e ceva nou, simt că exist

Alo?
Bună!
Te-am sunat să văd ce faci, cum ești?
M, m, tu?

Am un mood
Știu ce am de făcut
Iau ghiozdanu' și mă duc
Pe unde apuc

Am un mood
Știu ce am de făcut
Iau ghiozdanu' și mă duc
Pe unde apuc

Acum sunt plictisită
Acum sunt fericită
Acum sunt obosită
Acum tristă în batistă
Contemplez la tot ce există, yeah, până noaptea târziu
Hmm, am vreo zece mood-uri pe zi, nici eu nu mai știu
Îmi trece-un singur gând prin cap și știu ce am de făcut
Îmi iau ghiozdanu' în spate, v-am pupat că eu mă duc
Orașu' e mare și orbește înghite tinerii
Cum să fii fericit înconjurat de blocuri gri?

Schimb filme, obiceiuri că mă pierd în telefon
Încerc să ies din mintea mea ca natura din beton
Anturajele sunt șterse și, știu, uneori nu-mi iese
Da' am făcut piesa asta, poate, poate trecem peste

Amândoi
Împotriva tuturor
Doi călători
Dincolo de nori

Dincolo de nori

Ești crazy, da' n-am zis că vreau o fuckin' lady
Urcă-n mașină, hai să-i dăm, I'm fuckin' ready
Ne așteaptă un drum plin de peripeții
Îl fac eu, tre' doar să-l ții, arde-o de parcă mă știi deja
Mă urc în mașină, baby, let's go
Noi doi facem parte dintr-un tablou
Simt și eu, tu simți?
Pentru tine îmi dau jos coroana mea de spini
Hai să fugim, e mai marfă clandestin
Îmi bag pula-n el destin, hai să fim cine vrem să fim noi

Poate postăm și niște filmări
Cu noi goi, mă piș pe țoalele de firmă

Amândoi
Împotriva tuturor
Doi călători
Dincolo de nori
Amândoi
Împotriva tuturor
Doi călători
Dincolo de nori

НАСТРОЕНИЕ

Настроение моё
Я знаю, что делать моё
Рюкзак на спину - и вперёд
Куда занесёт

Настроение моё
Я знаю, что делать моё
Рюкзак на спину - и вперёд
Куда занесёт

Напрасные голоса назойливы
Ростовщики всё спрашивают о мне там, на углах
Нет, не та уже была
Не забыла места, откуда ушла, но чёрт возьми, слава Богу, что с низов ушла
Пусть будет и красиво тут, yeah
Пусть трепятся: "Возомнила себя главной вдруг", yeah
Пусть трепются - умеют лишь нести чушь, yeah
Пусть треплются, брат, они меня не знают вдруг, yeah
Скромна, но проверь - сотру тебя с пути, как пыль, yeah
Не передать моё настроение, будто проснулась в раю вся, боюсь, что сон - иллюзия

Беру ручку - пишу просто, мечта обретает вес, творю магию одной лишь ручкой здесь
Живу, смеюсь, что-то новое, чувствую: я есть

Алло?
Привет!
Звоню узнать, что ты, как ты?
М-м-м, а ты?

Настроение моё
Я знаю, что делать моё
Рюкзак на спину - и вперёд
Куда занесёт

Настроение моё
Я знаю, что делать моё
Рюкзак на спину - и вперёд
Куда занесёт

Бывает, скучно мне
Бывает, счастлива
Бывает, я устала
Бывает, в платок реву
Всё сущее созерцаю, yeah, допоздна сижу
Хм, настроений десяток в день, сама уже не пойму
Мелькнула мысль - и сразу знаю, что сделать смогу
Рюкзак за спину - целую вас, а я уйду
Большой город слепит, глотает юность он
Как быть счастливым в окруженье серых стен?

Меняю кадры, привычки, теряюсь в звонках
Пытаюсь вырваться из мыслей, как зелень из плит
Окружение стирается, бывает, не так
Но сделала этот трек вдруг мы перешагнём

Мы вместе
Против всех
Два путника
Выше облаков

Выше облаков

Ты чокнутый, но не сказал, что мне принцесса тут нужна
Запрыгивай в тачку, поехали, я, блядь, готов
Нас ждут пути приключений полны
Сверну я, а ты лишь держись, рви так, будто давно меня знаешь
Сажусь в машину, крошка, летим
Мы двое - картина одна
Чую это, а ты?
Сниму для тебя мой венец из шипов
Сбежим, круче тайно
Нахуй судьба давай будем кем захотим

Публикуем, быть может, съёмки
Нас голых, насрать на бренды

Мы вместе
Против всех
Два путника
Выше облаков
Мы вместе
Против всех
Два путника
Выше облаков