Guess Who's Rack - BTOB Übersetzung ins Französische

Guess Who's Rack

Yeah, We're back in the game
Let's get ready to rumble

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world like this

Guess who's back
響く音が誘うYour way

満たされてないならGo harder
拳上げろHigher Gotta go louder

目指す場所は遥かYou comin' with me?
背中に追い風感じて
(We're back now, we're back now)
Go on

Leggo

Raise 'em up
躊躇うなここでは
Raise 'em up
ひとつになれる

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world like this

Guess who's back
響く音が誘うYour way

まだいけるだろBaby go wilder
今この場所からWe're the floor bangers

抜け出すルーティーン単調な日々
連れ出してあげるどこへでも
(We're back now, we're back now)
Take my hand

Leggo

Raise 'em up
躊躇うなここでは
Raise 'em up
ひとつになれる

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world like this

Guess who's back
響く音が誘うYour way

このまま共に歩き続けようMy friends
描く理想に色つける様にTonight

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world

Guess who's back
新たな幕開けだ騒げ
夜が明けるまで
My words are flowin'
Always mind blowin'
We rock the whole world like this

Guess who's back
響く音が誘うYour way

Devine qui est de retour

Ouais, on est de retour dans le jeu
Préparez-vous à rugir

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier comme ça

Devine qui est de retour
Le son qui résonne t'attire, c'est ton chemin

Si tu n'es pas comblé, sois plus acharné
Lève ton poing, plus haut, on doit être plus fort

La destination est loin, tu viens avec moi ?
Sens le vent dans ton dos
(On est de retour maintenant, on est de retour maintenant)
Allez-y

C'est parti

Lève-les
N'hésite pas ici
Lève-les
On peut devenir un

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier comme ça

Devine qui est de retour
Le son qui résonne t'attire, c'est ton chemin

On peut encore y aller, Bébé, sois plus sauvage
De cet endroit, on est les rois du dancefloor

Échappe à la routine, aux journées monotones
Je t'emmène où tu veux
(On est de retour maintenant, on est de retour maintenant)
Prends ma main

C'est parti

Lève-les
N'hésite pas ici
Lève-les
On peut devenir un

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier comme ça

Devine qui est de retour
Le son qui résonne t'attire, c'est ton chemin

Continuons à marcher ensemble, mes amis
Comme pour colorer le rêve que l'on dessine, ce soir

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier

Devine qui est de retour
Un nouveau départ, fais du bruit
Jusqu'à l'aube
Mes mots coulent
Toujours époustouflants
On secoue le monde entier comme ça

Devine qui est de retour
Le son qui résonne t'attire, c'est ton chemin