Run BTS - BTS Übersetzung ins Deutsche

Run BTS

Yeah, yeah
Okay
Run, run (oh, oh, oh, oh)
Okay, okay, let's go!

논현 백 미터 우리 자리
학교 끝나면 회사 calling (예, 예)
아 지금 바로 딱 갈게요
제발 집엔 보내지 마세요
(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔 (꿈 꿔)
(Oh) 몸서리치다 눈 떠 (눈 떠)
I don't wanna go, go back again
Let's go, let's go, let's go

10년을 wait, wait (we from the bottom)
I caught you bae, bae (우린 좀 빠름)
We seven mate, mates (잘 봐, we got us)
Tell me what you wanna, tell me what you wanna, whoa
If we live fast, let us die young

혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah (okay, let's go)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run, bulletproof, run (okay, okay, let's go)

내가 맞았어, 논현동의 비가 새던 작업실에서
깡소주를 까며 신세타령이나 하며
다짐했던 그 말 성공하면 다들 뒤졌어
방탄의 성공 이유? 나도 몰라 그딴 게 어딨어
우리들이 모두 새빠지게 달린 거지
뭐라 하든 달린 거지, 답은 여기 있어 (okay)

위로, got them (got them)
지조, got them (got them)
Good music, got them (got them)
Good team? Goddamn (oh, yeah)
You said you hot (you hot)
Oh man, you not (you not)
뛰는 놈 위에 나는 놈 위에
달리는 방탄, let's go

10년을 wait, wait (we from the bottom)
I caught you bae, bae (우린 좀 빠름)
We seven mate, mates (잘 봐, we got us)
Tell me what you wanna, tell me what you wanna, whoa
If we live fast, let us die young

혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah (let's go!)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run (run, run)
Run, bulletproof, run

Skrrt
무식한 믿음으로 걍 달려, 두 다리로
That's how we do it all (ayy, ayy)
그렇게 증명했어 일곱 초원이들
백만 불짜리로 (ayy, ayy)
지민이, 뷔, 고생s, 남주니, 홉, 고생s
윤기형, 찐, 고생s, 정국이, 모두 so thanks
Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, 앞으로 더
Go get it, go get it, go get it, go get it, go get it, 달리자 run
If we live fast, let us die young

혼을 쏙 빼놓지 (make it move, left and right)
그게 누구든지 (make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah, yeah

Run, beautiful, run, yeah you gotta run (run)
Run, beautiful, run, yeah you gotta run (run)
Run, beautiful, run, yeah you gotta run (run)
Run, beautiful, run

Run BTS

Ja, ja
Okay
Lauf, lauf (oh, oh, oh, oh)
Okay, okay, los geht's!

Nonhyeon, 100 Meter, unser Platz
Nach der Schule rief die Firma (Ja, ja)
Ah, ich komme sofort
Bitte schickt mich nicht nach Hause
(Oh) Manchmal träume ich von diesem Tag (träume)
(Oh) Ich schaudere und wache auf (wache auf)
Ich will nicht, will nicht wieder zurück
Los geht's, los geht's, los geht's

10 Jahre gewartet, gewartet (wir kommen von unten)
Ich hab dich, Bae, Bae (wir sind ziemlich schnell)
Wir sieben Kumpel, Kumpel (Schau genau hin, wir haben uns)
Sag mir, was du willst, sag mir, was du willst, whoa
Wenn wir schnell leben, lass uns jung sterben

Wir rauben dir den Atem (beweg dich, links und rechts)
Wer auch immer es ist (beweg dich, links und rechts)
Unsere nackten Füße sind unser Benzin, ja, ja
Jetzt lass uns gehen, bist du bereit? Ja, ja (okay, los geht's)

Lauf, kugelsicher, lauf, ja, du musst laufen (lauf, lauf)
Lauf, kugelsicher, lauf, ja, du musst laufen (lauf, lauf)
Lauf, kugelsicher, lauf, ja, du musst laufen (lauf, lauf)
Lauf, kugelsicher, lauf (okay, okay, los geht's)

Ich hatte Recht, im Studio in Nonhyeon-dong, wo das Dach leckte
Tranken billigen Soju und beklagten unser Schicksal
Das Versprechen, das wir gaben: Wenn wir Erfolg haben, seid ihr alle erledigt
Der Grund für Bangtans Erfolg? Ich weiß es auch nicht, wo soll der sein?
Wir sind einfach alle gerannt wie verrückt
Egal was wer sagt, wir sind gerannt, die Antwort ist hier (okay)

Trost, haben wir (haben wir)
Prinzipien, haben wir (haben wir)
Gute Musik, haben wir (haben wir)
Gutes Team? Verdammt (oh, ja)
Du sagtest, du bist heiß (du bist heiß)
Oh Mann, bist du nicht (bist du nicht)
Über dem, der rennt, ist der, der fliegt
Und darüber rennt Bangtan, los geht's

10 Jahre gewartet, gewartet (wir kommen von unten)
Ich hab dich, Bae, Bae (wir sind ziemlich schnell)
Wir sieben Kumpel, Kumpel (Schau genau hin, wir haben uns)
Sag mir, was du willst, sag mir, was du willst, whoa
Wenn wir schnell leben, lass uns jung sterben

Wir rauben dir den Atem (beweg dich, links und rechts)
Wer auch immer es ist (beweg dich, links und rechts)
Unsere nackten Füße sind unser Benzin, ja, ja
Jetzt lass uns gehen, bist du bereit? Ja, ja, ja (los geht's!)

Lauf, kugelsicher, lauf, ja, du musst laufen (lauf, lauf)
Lauf, kugelsicher, lauf, ja, du musst laufen (lauf, lauf)
Lauf, kugelsicher, lauf, ja, du musst laufen (lauf, lauf)
Lauf, kugelsicher, lauf

Skrrt
Lauf einfach mit blindem Vertrauen, auf zwei Beinen
So machen wir das alles (ayy, ayy)
So haben wir es bewiesen, die sieben Grünschnäbel
Als Millionen-Dollar-Jungs (ayy, ayy)
Jiminie, V, ihr hattet's schwer, Namjoonie, Hope, ihr hattet's schwer
Yoongi-hyung, Jin, ihr hattet's schwer, Jungkookie, euch allen, vielen Dank
Macht euch bereit, macht euch bereit, macht euch bereit, macht euch bereit, macht euch bereit, für das, was kommt
Holt es euch, holt es euch, holt es euch, holt es euch, holt es euch, lass uns laufen, run
Wenn wir schnell leben, lass uns jung sterben

Wir rauben dir den Atem (beweg dich, links und rechts)
Wer auch immer es ist (beweg dich, links und rechts)
Unsere nackten Füße sind unser Benzin, ja, ja
Jetzt lass uns gehen, bist du bereit? Ja, ja, ja, ja

Lauf, wunderschön, lauf, ja du musst laufen (lauf)
Lauf, wunderschön, lauf, ja du musst laufen (lauf)
Lauf, wunderschön, lauf, ja du musst laufen (lauf)
Lauf, wunderschön, lauf