embrace - BUMP OF CHICKEN TOUR 2023 be there at SAITAMA SUPER ARENA - DAY2 - - BUMP OF CHICKEN Übersetzung ins Russische

embrace - BUMP OF CHICKEN TOUR 2023 be there at SAITAMA SUPER ARENA - DAY2 -

隠れてないで 出てこいよ
この部屋は大丈夫
鼓動の音は ふたつ
ふたつ以上も以下もない

逃げ道の途中 飛び込んだ
この部屋の中で
君は僕に見つかった
首輪の無い姿で

震えてるのはきっと
寒さのせいだけじゃないな
どんな台詞もきっと
役に立たないな

腕の中へおいで 抱えた孤独の
その輪郭を 撫でてやるよ
明かりの無い部屋で 言葉もくたびれて
確かなものは 温もりだけ

君が そこに居ないと気付いたら
とにかく探すだろう
「そこに居る」のに「居ない」と
気付く時もあるだろう

この眼が視力を失くしても
僕は君を見るだろう
体中の細胞 フル動員で
君を見るだろう

呼吸の音がする
柔かい匂いもある
全てこの手のひらに
集めて閉じ込めるよ

腕の中へおいで 隠した痛みの
その傷口に 触れてみるよ
時間の無い部屋で 理由も忘れて
確かなものを 探しただけ
見つけただけ

Yeah, oh, yeah yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, oh

腕の中へおいで 醜い本音を
紡いだ場所に キスをするよ
命の無い世界で 僕と同じ様に
生きてる人に 出会えただけ

腕の中へおいで 怖がらないでおいで
生きてることに 気付けただけ
生きてる君に 出会えたは yeah
だけ whoa, oh

Oh, yeah, yeah, yeah yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah yeah
Oh, no, oh, oh
Ta-da-da, na-na, and
Ooh (embrace) and ooh
ありがとう

объятие - BUMP OF CHICKEN TOUR 2023 be there at SAITAMA SUPER ARENA - DAY2 -

Не прячься, выходи
В этой комнате безопасно
Звук сердец — их два
Не больше и не меньше

На пути к побегу я нырнул
В эту комнату, и здесь
Ты была мной найдена
Без ошейника

Ты дрожишь, но это точно
Не только от холода
Любые слова, наверное,
Бесполезны сейчас

Иди в мои объятья, я коснусь
Контуров твоего одиночества
В комнате без света, где устали слова,
Лишь тепло остаётся реальным

Если пойму, что тебя здесь нет,
Всё равно буду искать
Даже когда ты "здесь", я могу
Ощутить, что тебя "нет"

Даже если эти глаза ослепнут,
Я буду видеть тебя
Каждой клеткой тела,
Каждой частью себя

Звук дыхания,
Мягкий запах —
Всё это в мои ладони
Я соберу и запру

Иди в мои объятья, я прикоснусь
К ранам твоего спрятанного горя
В комнате без времени, где нет причин,
Я просто искал что-то настоящее
И нашёл его

Yeah, oh, yeah yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, oh

Иди в мои объятья, в место, где
Сплеталась грубая правда, — поцелую его
В мире без жизни я встретил того,
Кто живёт, как и я

Иди в мои объятья, не бойся, иди
Я просто понял, что ты живешь
Я просто встретил живую тебя, yeah
Вот и всё whoa, oh

Oh, yeah, yeah, yeah yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah yeah
Oh, no, oh, oh
Ta-da-da, na-na, and
Ooh (объятие) and ooh
Спасибо