なないろ - BUMP OF CHICKEN TOUR 2023 be there at SAITAMA SUPER ARENA - DAY1 - - BUMP OF CHICKEN Übersetzung ins Russische

なないろ - BUMP OF CHICKEN TOUR 2023 be there at SAITAMA SUPER ARENA - DAY1 -

闇雲にでも信じたよ
きちんと前に進んでいるって
よく晴れた朝には時々
一人ぼっちにされちゃうから

ヤジロベエみたいな正しさだ
今この景色の全てが
笑ってくれるわけじゃないけど
それでもいい これは僕の旅

昨夜の雨の事なんか
覚えていないようなお日様を
昨夜出来た水たまりが
映して キラキラ キラキラ
息をしている

高く遠く広すぎる空の下
おはよう 僕は昨日からやってきたよ
失くせない記憶は傘のように
鞄の中で出番を待つ

手探りで今日を歩く今日の僕が
あの日見た虹を探すこの道を
疑ってしまう時は 教えるよ
あの時の心の色 whoa, oh!

胸の奥 君がいる場所
ここでしか会えない瞳
ずっと変わらないままだから
ほっとしたり たまに目を逸らしたり

思い出すと寂しいけど
思い出せないと寂しい事
忘れない事しか出来ない
夜を越えて 続く僕の旅

治らない古い傷は
無かったかのように隠す お日様が
昼間の星と同じだね
本当は キラキラ キラキラ
この街中に

歯磨きして顔洗って着替えたら
いつもと同じ足で出かけようぜ
相変わらずの猫背でもいいよ
僕が僕を笑えるから

涙の砂 散らばる銀河の中
疲れた靴でどこまでだっていける
躓いて転んだ時は 教えるよ
起き方を知っている事 yeah!

乾いて消える水たまりが
それでも キラキラ キラキラ
青く揺れる

高く遠く広すぎる空の下
おはよう 僕は昨日からやってきたよ
失くせない記憶も傘のように
鞄の中で明日へ向かう

手探りで今日を歩く今日の僕が
あの日見た虹を探す今日の僕を
疑ってしまう時は 教えるよ
あの時の心の色

いつか また会うよ
戻れないあの日の 七色

Разноцветье - BUMP OF CHICKEN TOUR 2023 be there at SAITAMA SUPER ARENA - DAY1 -

Я слепо верил
Что иду вперед, хоть немного
Но в ясные дни мне иногда
Кажется, будто я снова один

Правильность, как у весов-безмена
Весь этот мир передо мной
Не станет смеяться, но мне
И так хорошо — это мой путь

Солнце, будто не помнит
Вчерашнего дождя вообще,
А лужи, что ночью возникли,
Сверкают, сверкают, сверкают,
И дышат легко

Под небом высоким, далеким, бездонным
Привет, я иду со вчерашнего дня
Память, что не теряется, как зонт,
Ждет своего часа в сумке моей

Сегодняшний я, вслепую шагая,
Ищу на пути ту радугу вдали
Если усомнишься — напомню:
Цвет сердца того дня whoa, oh!

В глубине груди — место, где ты
Глаза, что встретишь лишь здесь
Они не меняются вовсе,
То греют меня, то заставляют смотреть в сторону

Вспоминать грустно, но если
Забуду — грустнее в сто раз
Я умею лишь не забывать,
Так ночь проходит, и путь мой длится

Старые раны, что не заживают,
Солнце скрывает, будто их нет,
Как звезды средь бела дня,
Но они всё равно сверкают, сверкают,
По всему городу

Почисти зубы, умойся, переоденься —
Выходи, как обычно, нога за ногу
Даже если сгорбишься — ничего,
Ведь я над собой посмеюсь

Среди галактик из слез и песка
В стоптанных ботинках дойду до конца
Если споткнешься — напомню:
Я знаю, как подняться yeah!

Лужи, что высохли, всё равно
Сверкают, сверкают, сверкают,
Синевой дрожа

Под небом высоким, далеким, бездонным
Привет, я иду со вчерашнего дня
Память, что не теряется, как зонт,
В сумке моей шагает в завтра

Сегодняшний я, вслепую шагая,
Сегодняшний я, ищущий радугу,
Если усомнишься — напомню:
Цвет сердца того дня

Когда-нибудь снова встретим
Ту, разноцветную, что не вернуть