BUMZU - Forever Young - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Forever Young - BUMZUÜbersetzung ins Englische




Forever Young
Forever Young
When I was Young 어른들이 말했던
When I was Young grown-ups used to say
지금 모습처럼 사는 같애
Now I act exactly the way they did
그럼 뭐해 마음 켠이
Then what do I do a corner of my heart
뚫려 멍청해
It's just a bluff I'm foolish
이제 행복한 법도 까먹고
Now I've even forgotten how to be happy
화투성이 바보 같아
I feel like a crazy fool
차라리 먼지가 편해 보여
The dirt seems more comfortable
Oh Ah 앞은 깜깜한데
Oh Ah The future is dark
혼자 길을 잃은 기분이야
I feel like I've lost my way
나도 꿈도
I and my dream
하고 싶은 많고
There are many things I want to do
하기 싫은 했던
I didn't do what I didn't want to do
그때로
At that time I
떠날래 Forever young
Let's go Forever young
마냥 어린 모습 그대로
Just like the young child I was
Forever young
Forever young
적당히 벌어 적당히 쓰고
Earn just enough spend just enough
적당한 사람과 적당히 만나서
Meet just enough people and live just enough
감정을 섞으면서 사랑이라고 하고
Mix emotions and call it love
그걸 보고 행복이라 하고 nah
See it and call it happiness nah
이런 어른이 되가는건가봐
I guess that's what it means to become an adult
그럼 어른이 되고 싶지 않아
I don't want to become an adult
Oh Ah 앞은 깜깜한데
Oh Ah The future is dark
혼자 길을 잃은 기분이야
I feel like I've lost my way
나도 꿈도
I and my dream
하고 싶은 많고
There are many things I want to do
하기 싫은 했던
I didn't do what I didn't want to do
그때로
At that time I
떠날래 Forever young
Let's go Forever young
마냥 어린 모습 그대로
Just like the young child I was
Forever young
Forever young
노래도 듣기 싫고
The day I don't feel like listening to songs
영화도 보기 싫은
The day I don't feel like watching movies
모습이 싫어서
The day I hate the way I look
거울도 치우고
And put away the mirror
어릴 숨겨놨던 작은 상자를 열면
If I open the small box I hid when I was young
숨겨 작은 편지 읽어 볼래
I want to read the small letter I hid
하고 싶은 많고
There are many things I want to do
하기 싫은 안했던
I didn't do what I didn't want to do
그때로
At that time I
떠날래 Forever young
Let's go Forever young
마냥 어린 모습 그대로
Just like the young child I was
Forever young
Forever young






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.