BZN - Hang On To A Dream - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hang On To A Dream - BZNÜbersetzung ins Russische




Hang On To A Dream
Цепляясь за мечту
Hear this sound, it gently fills my ear
Слышу этот звук, он нежно ласкает мой слух,
Watch the waves that slowly come so near
Смотрю на волны, что медленно катятся к берегу.
I'm on a shore that's nearly forgotten
Я на берегу почти забытом,
Lost in a dream of a heavenly night
Потерянный в мечте о райской ночи.
Only the wind may whisper my secrets
Только ветер может шептать мои секреты,
Only the wind's bearing witness tonight
Только ветер свидетель этой ночью.
We all hang on to a dream when we see
Мы все цепляемся за мечту, когда видим
Lovers on the run
Влюбленных в бегах.
It happens all over again
Это происходит снова и снова.
We all hang on to a dream when we see
Мы все цепляемся за мечту, когда видим
Lovers on the run
Влюбленных в бегах.
It happens all over again, over again
Это происходит снова и снова, снова и снова.
Gazing at the waves, they're rolling in
Смотрю на волны, они накатывают,
Playing games that they will never win
Играют в игры, в которых никогда не победят.
I have to face that just like a druce
Я должен признать, что словно волнорез
Will cover erosions near to the sea
Скрывает эрозию у моря,
Silly romances covered with roses
Глупые романы, покрытые розами,
So many times hide a valley of tears
Так часто скрывают долину слёз.
We all hang on to a dream when we see
Мы все цепляемся за мечту, когда видим
Lovers on the run
Влюбленных в бегах.
It happens all over again
Это происходит снова и снова.
We all hang on to a dream when we see
Мы все цепляемся за мечту, когда видим
Lovers on the run
Влюбленных в бегах.
It happens all over again, over again
Это происходит снова и снова, снова и снова.
We all hang on to a dream when we see
Мы все цепляемся за мечту, когда видим
Lovers on the run
Влюбленных в бегах.
It happens all over again
Это происходит снова и снова.
We all hang on to a dream when we see
Мы все цепляемся за мечту, когда видим
Lovers on the run
Влюбленных в бегах.
It happens all over again, over again
Это происходит снова и снова, снова и снова.





Autoren: Johannes C H M Jan Tuijp, Cornelis Tol, Jonathan E H Jan Keizer, Thomas Tol


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.