The Summertime - BZN Übersetzung ins Russische

The Summertime

Well let it slip boy and let it slide
The summer′s here and I feel all right
But I don't know how to get to you
Oh oh, you′re on my mind
Oh oh, you're on my mind

A yellow bikini, a purple sky
Well you don't know girl, you got me high
I would climb a mountain to get to you
Oh oh, you′re on my mind
Oh oh, you′re on my mind

It's you that I′ve been waiting for
So now I'm knocking on your door
It′s just the way you walk on by,
Your way of giving me the eye

Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I'm gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
I′ve only eyes for you,
Let us sing: da da di, da da do
Oh na na na na, in the summertime

Why don't you relax, have a glass of wine
'Cause I want you, want you to be mine
Don′t hesitate if you want it too
Oh oh, you′re on my mind
Oh oh, you're on my mind

A yellow bikini, a purple sky
Well you don′t know boy, you make me shy
I would climb a mountain to get to you
Oh oh, you're on my mind
Oh oh, you′re on my mind

It's you that I′ve been waiting for
I hear you're knocking on my door
It's just the way you walk on by,
Your way of giving me the eye

Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I′m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
I′ve only eyes for you,
Let us sing: da da di, da da do
Oh na na na na, in the summertime

It's you that I′ve been waiting for
I hear you're knocking on my door
It′s just the way you walk on by,
Your way of giving me the eye

Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I'm gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I′m gonna make you mine

Лето

Ну же, дай всему случиться, расслабься,
Лето здесь, и я чувствую себя прекрасно.
Но я не знаю, как добраться до тебя.
О-о, ты в моих мыслях.
О-о, ты в моих мыслях.

Желтое бикини, фиолетовое небо,
Ты даже не знаешь, девочка, как ты меня заводишь.
Я бы горы свернул, чтобы добраться до тебя.
О-о, ты в моих мыслях.
О-о, ты в моих мыслях.

Это тебя я ждал,
И вот я стучу в твою дверь.
Это просто то, как ты проходишь мимо,
Твой взгляд, которым ты меня одариваешь.

О-на-на-на-на, этим летом,
О-на-на-на-на, я сделаю тебя своей.
О-на-на-на-на, этим летом,
Мои глаза только для тебя.
Давай споем: да-да-ди, да-да-ду.
О-на-на-на-на, этим летом.

Почему бы тебе не расслабиться, выпить бокал вина?
Потому что я хочу, чтобы ты была моей.
Не сомневайся, если ты тоже этого хочешь.
О-о, ты в моих мыслях.
О-о, ты в моих мыслях.

Желтое бикини, фиолетовое небо,
Ты даже не знаешь, мальчик, как ты меня смущаешь.
Я бы горы свернула, чтобы добраться до тебя.
О-о, ты в моих мыслях.
О-о, ты в моих мыслях.

Это тебя я ждала,
Я слышу, как ты стучишь в мою дверь.
Это просто то, как ты проходишь мимо,
Твой взгляд, которым ты меня одариваешь.

О-на-на-на-на, этим летом,
О-на-на-на-на, я сделаю тебя своим.
О-на-на-на-на, этим летом,
Мои глаза только для тебя.
Давай споем: да-да-ди, да-да-ду.
О-на-на-на-на, этим летом.

Это тебя я ждала,
Я слышу, как ты стучишь в мою дверь.
Это просто то, как ты проходишь мимо,
Твой взгляд, которым ты меня одариваешь.

О-на-на-на-на, этим летом,
О-на-на-на-на, я сделаю тебя своим.
О-на-на-на-на, этим летом,
О-на-на-на-на, я сделаю тебя своим.