Baba Levo & Rayvanny - Yes No - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Yes No - Baba Levo & RayvannyÜbersetzung ins Deutsche




Yes No
Ja Nein
Wangapi wanapenda haya mastory
Wie viele lieben diese Geschichten
Wangapi wanataka haya mastory
Wie viele wollen diese Geschichten
(Yah!)
(Yah!)
(Stukizzy Baby)
(Stukizzy Baby)
(Titer The Best)
(Titer The Best)
Mnataka mastory (Yes)
Ihr wollt Geschichten (Ja)
Tupige mastory (Yes)
Sollen wir Geschichten erzählen (Ja)
Ya ukweli mastory (Yes)
Wahre Geschichten (Ja)
Ntayaleta mastory (Yes)
Ich werde sie bringen, die Geschichten (Ja)
Ali Kiba kawa Simba (No)
Ist Ali Kiba zu Simba geworden (Nein)
Na Shilole ana mimba (No)
Und ist Shilole schwanger (Nein)
Tena mimba ya Kadinda (No)
Sogar schwanger von Kadinda (Nein)
Na Kikwete anaimba (No)
Und singt Kikwete (Nein)
Eti Nay ana ghorofa (No)
Hat Nay wirklich ein Stockwerk [Haus] (Nein)
Navy Kenzo wana ghorofa? (Eeh)
Haben Navy Kenzo ein Stockwerk [Haus]? (Äh)
Eti Dully kawa lofa? (Eeh!)
Ist Dully wirklich ein Trottel geworden? (Äh!)
Nauliza kawa lofa? (No)
Ich frage, ist er ein Trottel geworden? (Nein)
Diamond ana kitambi (No)
Hat Diamond einen Bauchansatz (Nein)
Malaika ana dhambi (No)
Hat Malaika Sünden (Nein)
Navy Kenzo anavuta bangi (No)
Raucht Navy Kenzo Gras (Nein)
Mmh, havuti bangi (Yes)
Mmh, er raucht kein Gras (Ja)
Yes, Yes
Ja, Ja
Yes, Yes
Ja, Ja
No, No
Nein, Nein
No, No
Nein, Nein
Yes, Yes
Ja, Ja
Yes, Yes
Ja, Ja
No, No
Nein, Nein
No, No
Nein, Nein
Magufuli mnampenda (Yes)
Liebt ihr Magufuli (Ja)
Na Kikwete mnampenda (Yes)
Und liebt ihr Kikwete (Ja)
Zitto Kabwe mnampenda (Yes)
Liebt ihr Zitto Kabwe (Ja)
Mange Kimambi mnampenda (Yes)
Liebt ihr Mange Kimambi (Ja)
Peter Msechu mnampenda (No)
Liebt ihr Peter Msechu (Nein)
Hamumpendi? (Yes)
Ihr liebt ihn nicht? (Ja)
Ila Shetta mnampenda (No)
Aber liebt ihr Shetta (Nein)
Eh!, hata Kitale (No)
Eh!, auch Kitale nicht (Nein)
Watoto mnapenda shule (Yes)
Kinder, liebt ihr die Schule (Ja)
Watoto mnakwepa shule (Yes)
Kinder, schwänzt ihr die Schule (Ja)
Shule ya msingi mnasoma bure (Yes)
Die Grundschule besucht ihr kostenlos (Ja)
Kila kitu bure (Yes)
Alles ist kostenlos (Ja)
Kuna walimu madarasani? (No)
Gibt es Lehrer in den Klassenzimmern? (Nein)
Mnasoma nini? (No)
Was lernt ihr? (Nein)
Hata hisabati (No)
Auch keine Mathematik (Nein)
Ubuyu na visheti (Yes)
Klatsch und Süßkram (Ja)
Yes, Yes, Yes
Ja, Ja, Ja
No, No, No, No, No
Nein, Nein, Nein, Nein, Nein
Yes, Yes, Yes
Ja, Ja, Ja
Mi napenda mademu wakali
Ich liebe heiße Mädels
Wenye sura na shepu hatari
Mit gefährlichem Gesicht und Figur
Wenye nyumba, magari makali
Mit Häusern, teuren Autos
Wanalindwa na mbwa wakali
Die von gefährlichen Hunden bewacht werden
Kwa Sepetu nimegonga (No)
Bei Sepetu habe ich geklopft (Nein)
Kwa Jokate nimegonga (No)
Bei Jokate habe ich geklopft (Nein)
Giggy Money nimegonga (No)
Bei Giggy Money habe ich geklopft (Nein)
Na kwa Wolper nimegonga (No)
Und bei Wolper habe ich geklopft (Nein)
Ni milango jamani (heh heh eh)
Es sind die Türen, Leute (heh heh eh)
Kalapina ni mlevi (No)
Ist Kalapina ein Trinker (Nein)
Mnamwogopa ni mlevi (No)
Fürchtet ihr ihn, weil er ein Trinker ist (Nein)
Lina ni mlevi (No)
Ist Lina eine Trinkerin (Nein)
Si walevi wa muziki (Yes)
Sind sie nicht Musik-Trinker [süchtig nach Musik] (Ja)
Yes, Yes, Yes
Ja, Ja, Ja
No, No, No, No, No
Nein, Nein, Nein, Nein, Nein
Yes, Yes, Yes
Ja, Ja, Ja
Yes, Yes, Yes
Ja, Ja, Ja
No, No, No, No, No
Nein, Nein, Nein, Nein, Nein
(Laizer on the mix)
(Laizer on the mix)





Autoren: Baba Levo

Baba Levo & Rayvanny - Yes No
Album
Yes No
Veröffentlichungsdatum
21-08-2020

1 Yes No


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.