Ba Man Bemun - Alireza Talischi , Babak Mafi Übersetzung ins Russische

Ba Man Bemun

بابک مافی
علیرضا

کی تو رو از تو قلبم میتونه پس بگیره؟
کی مث من میتونه برای تو بمیره؟
میترسم، میترسم تو رو آفتاب ببینه
میترسم کسی بازم واسه تو خواب ببینه

حب من غيرک انت يا حبيبي غرامي
في من غير حبک عمري يا کياني
قد ما نفت صبري عمري يا حياتي
حاجاة الکثيره يا نورالعياني

حب من غيرک انت يا حبيبي غرامي
في من غير حبک عمري يا کياني
قد ما نفت صبري عمري يا حياتي
حاجاة الکثيره يا نورالعياني

من که برات ميميرم
من که برات ميميرم

دستاتو می خوام، بی تو من تنهام
از الان به فکر با تو بودن فردام
با من بمون و نذار تنها شم
آرزومه که همیشه پیش تو باشم

حب من غيرک انت يا حبيبي غرامي
في من غير حبک عمري يا کياني
قد ما نفت صبري عمري يا حياتي
حاجاة الکثيره يا نورالعياني

حب من غيرک انت يا حبيبي غرامي
في من غير حبک عمري يا کياني
قد ما نفت صبري عمري يا حياتي
حاجاة الکثيره يا نورالعياني

دست تو رو میگيرم
دست تو رو میگيرم

کی تو رو از تو قلبم میتونه پس بگیره؟
کی مث من میتونه برای تو بمیره؟
میترسم، میترسم تو رو آفتاب ببینه
میترسم کسی بازم واسه تو خواب ببینه

حب من غيرک انت يا حبيبي غرامي
في من غير حبک عمري يا کياني
قد ما نفت صبري عمري يا حياتي
حاجاة الکثيره، دست تو رو میگيرم

حب من غيرک انت يا حبيبي غرامي
في من غير حبک عمري يا کياني
قد ما نفت صبري عمري يا حياتي
حاجاة الکثيره يا نورالعياني

Останься со мной

Бабак Мафи
Алиреза

Кто сможет вынуть тебя из моего сердца?
Кто, как я, готов умереть за тебя?
Я боюсь, я боюсь, что солнце увидит тебя
Боюсь, что кто-то снова увидит тебя во сне

Любовь моя — только ты, о мой любимый
В моей жизни нет места любви без тебя
Терпение моё истощилось, о жизнь моя
Великая нужда, о свет моих очей

Любовь моя — только ты, о мой любимый
В моей жизни нет места любви без тебя
Терпение моё истощилось, о жизнь моя
Великая нужда, о свет моих очей

Я умираю за тебя
Я умираю за тебя

Твои руки мне нужны, без тебя я один
Сейчас я думаю о завтрашнем дне с тобой
Останься со мной и не оставляй одного
Я мечтаю всегда быть рядом с тобой

Любовь моя — только ты, о мой любимый
В моей жизни нет места любви без тебя
Терпение моё истощилось, о жизнь моя
Великая нужда, о свет моих очей

Любовь моя — только ты, о мой любимый
В моей жизни нет места любви без тебя
Терпение моё истощилось, о жизнь моя
Великая нужда, о свет моих очей

Я держу твою руку
Я держу твою руку

Кто сможет вынуть тебя из моего сердца?
Кто, как я, готов умереть за тебя?
Я боюсь, я боюсь, что солнце увидит тебя
Боюсь, что кто-то снова увидит тебя во сне

Любовь моя — только ты, о мой любимый
В моей жизни нет места любви без тебя
Терпение моё истощилось, о жизнь моя
Великая нужда, я держу твою руку

Любовь моя — только ты, о мой любимый
В моей жизни нет места любви без тебя
Терпение моё истощилось, о жизнь моя
Великая нужда, о свет моих очей