Come un cane - Babaman Übersetzung ins Englische

Come un cane

Blodclat, This is BABAMAN!
Yo
(Ritornello)
Non mi accarezzare ke
Posso fare male man
Sono come un cane ke morde(x2)

Sono l'uragano fai vedere quella mano quando salgo sopra il palco PIM
Sono l'animale ke ti mozzica, ke ti komunica ke è finito il FILM
Baba fa tacere ad ogni weekatanaman
Vogliono fermare sto sellassiechan
Io mi domando dove vogliono arrivar
Quando arriva il binghieman
Nn ti puoi salvar
Nyiabinghi man in six stay again
Rastafari veglierà su di me
Molti mi insidiano ma non c'è ne
Non lo possono taoccare il ganjia man, hey
Nyiabinghi man in six stay again
Rastafari veglierà su di me
Molti mi insidiano ma non c'è ne
Non lo possono taoccare il ganjia man

Rit.

Giro per le street
Vado in studio da bagees
Canto il raggazzo proibit ke produce
Mia madre disperata non sa più ke far
Vede un figlio senza soldi kantar
Pero io ti ripeto:
Dicono ke sono hip hop
Dicono ke sono ruzz
Dicono che sono dancehall
Io non lo so ke cosa sono però faccio bene alla salute del dancefloor
Dicono ke sono hip hop
Dicono ke sono ruzz
Dicono che sono dancehall
Io non lo so ke cosa sono però faccio bene alla salute del dancefloor

Rit.

Dicono ke sono un animale da danza
Ke si nota quando sto nella stanza
Che sul palco brucio come fossi la benza
E che la gente sopra il palco rimbalza
Badman si muovono nello stival
Spero che Jah li perdoni di tal
E che loro facciamente locar
Sulla vita che fan magari possono cambiar
Uragano babaman in sistem
Il fidanzato della mia fan è trise

Like a Dog

Bloodclot, This is BABAMAN!
Yo
(Chorus)
Don't pet me because
I can hurt you, man
I'm like a dog that bites (x2)

I'm the hurricane, show me that hand when I get on stage PIM
I'm the animal that bites you, that tells you the FILM is over
Baba makes every weekatanaman shut up
They want to stop this selassiechan
I wonder where they want to go
When the binghieman arrives
You can't save yourself
Nyiabinghi man in six stay again
Rastafari will watch over me
Many lie in wait for me, but nothing
They can't touch the ganja man, hey
Nyiabinghi man in six stay again
Rastafari will watch over me
Many lie in wait for me, but nothing
They can't touch the ganja man

Chorus

I walk the streets
I go to the studio at bagees
I sing the forbidden ragga that produces
My mother is desperate, she doesn't know what to do anymore
She sees a son without money to sing
But I tell you:
They say I'm hip hop
They say I'm ruzz
They say I'm dancehall
I don't know what I am, but I'm good for the dancefloor
They say I'm hip hop
They say I'm ruzz
They say I'm dancehall
I don't know what I am, but I'm good for the dancefloor

Chorus

They say I'm a dance animal
That you can see when I'm in the room
That on stage I burn like I was gasoline
And that people bounce on the stage
Badman move on the boot
I hope Jah forgives them for that
And that makes them crazy
Maybe they can change the life they lead
Hurricane babaman in system
My fan's boyfriend is trise