Sad but Rich (2007 Remaster) - Babe Ruth Übersetzung ins Russische

Sad but Rich (2007 Remaster)

I'm so sad
Sad you're gonna leave me
I'm so sad
Sad you're gonna leave me
When I heard the news I almost broke into
The rocks you brought me
But I changed my mind
And then I went and sold them see
I'm so hurt
Hurt that you never told me I'm so hurt
Hurt you never told me
You can take the things
You gave me when our thing was going
so fine
But remember this
The car and the boat is mine

I'm so sad
Sad you're gonna leave me
I'm so sad
Sad you're gonna leave me
Babeh now you're gone I
'll still be hanging on
For you
To conic back
But don't leave it too long
Coz in an hour
I'll be making tracks
I'm so sad etc.

Грустная, но богатая (2007 Remaster)

Мне так грустно
Грустно, что ты собираешься меня бросить
Мне так грустно
Грустно, что ты собираешься меня бросить
Когда я услышала новости, я чуть было не разбила
Те камни, что ты мне принес
Но я передумала
И пошла и продала их, понимаешь
Мне так больно
Больно, что ты мне не сказал, мне так больно
Больно, что ты мне не сказал
Ты можешь забрать все вещи
Что дарил мне, когда у нас всё шло
так чудесно
Но запомни вот что
Машина и лодка — мои

Мне так грустно
Грустно, что ты собираешься меня бросить
Мне так грустно
Грустно, что ты собираешься меня бросить
Милый, теперь ты ушел, а я
всё еще буду держаться
Ради тебя
Чтобы ты вернулся
Но не затягивай с этим слишком
Потому что через час
Я уже пущусь в путь
Мне так грустно и т.д.