Babyface - Faithful - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Faithful - BabyfaceÜbersetzung ins Russische




Faithful
Верность
Performed by Babyface
Исполняет Babyface
You've been hanging out without your girlfriends
Ты пропадаешь где-то без своих подруг,
And they've been hanging out at all the clubs
А они зависают по клубам,
And you've been making eyes at all their boyfriends
И ты строишь глазки всем их парням.
Have I complained? Not even once
Я жаловался? Ни разу.
So tell me how can you
Так скажи мне, как ты можешь
Expect me to be cool
Ожидать от меня спокойствия,
While you're playing silly games with my love
Пока ты играешь в глупые игры с моей любовью?
Darlin' I won't accept you
Дорогая, я не приму,
Putting blame on me
Что ты перекладываешь вину на меня.
You know that I'm the innocent one
Ты знаешь, что я невиновен.
Now haven't I been faithful
Разве я не был верен?
Haven't I been true
Разве я не был предан?
But you're not even grateful
Но ты даже не благодарна.
Hey, what's a guy to do
Эй, что мне делать?
HOOK
ПРИПЕВ
You've been talking to your ex-girlfriends
Ты общаешься со своими бывшими,
They're always calling you up on the phone
Они постоянно звонят тебе,
Yet you insist they really don't mean nothing
И ты настаиваешь, что они ничего не значат.
Then tell me why can't you just leave them alone
Тогда скажи мне, почему ты просто не оставишь их в покое?
So tell me how can you
Так скажи мне, как ты можешь
Expect me to be true
Ожидать от меня верности,
While you're playing silly games with my heart
Пока ты играешь в глупые игры с моим сердцем?
Darlin' I won't accept you
Дорогая, я не приму,
Putting blame on me
Что ты перекладываешь вину на меня.
You know that I'm the innocent one
Ты знаешь, что я невиновен.
Now haven't I been faithful
Разве я не был верен?
Haven't I been true
Разве я не был предан?
But you're not even grateful
Но ты даже не благодарна.
Ooh, what's a girl to do
О, что мне делать?
HOOK
ПРИПЕВ
Girl, I'm giving all I have
Девочка, я отдаю всё, что у меня есть,
Just to prove my love is cool
Просто чтобы доказать, что моя любовь настоящая.
Boy, I'm giving all my love
Малышка, я отдаю всю свою любовь,
So that you will know my love is true
Чтобы ты знала, что моя любовь истинна.
Now haven't I been faithful
Разве я не был верен?
Haven't I been true
Разве я не был предан?
But you're not even grateful
Но ты даже не благодарна.
Ooh, what's a girl to do (what's a guy to do)
О, что мне делать (что мне делать)?
Now haven't I been faithful
Разве я не был верен?
Haven't I been true
Разве я не был предан?
But you're not even grateful
Но ты даже не благодарна.
Ooh, what's a girl to do (what's a guy gonna do)
О, что мне делать (что мне делать)?
Now haven't I been faithful
Разве я не был верен?
Haven't I been true
Разве я не был предан?
But you're not even grateful
Но ты даже не благодарна.
Ooh, what's a girl to do (what is a guy to do)
О, что мне делать (что мне делать)?





Autoren: Sidney Johnson, Kenneth B Edmonds


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.