Deft Left Hand - Babyshambles Übersetzung ins Russische

Deft Left Hand

You seem the type to follow the line
Went from cheery vagabondage to cold blooded luxury in four years
No lick spittle or pickthack from sycophant claw back flunky
Oh, I want to lay by your side
Oh, I will lay down and die
If I can′t lay by your side
Weaker vessel or better half?
That woman's tears could be the death of me, oh dear
You know when she′s had a few she'll be onto you there's no letting up
But, I want to lay by your side
Oh, I will lay down and die
If I can′t lay by your side
It may happen that these are they
The golden years
So don′t despair, don't dismay, dry your tears
Everything is for the best in the best of all possible worlds
I had a blast off with the cast of a play on the radio
They were more liberal times
Destined to drone in monotone on your radio
It′s a little dream of mine
On but comments were less than complimentary
And the deft left hand it followed the right
I think about my happiest times
And one of them was sat in bed watching a
A documentary on murderers
A bearcat, a memosa, and a view of arcady
Oh, I want to lay by your side
Oh, I will surely lay down and die
If I can't lay by your side
I want to see you, lay by your side
Oh, I′ll surely lay down and die
If I can't lay by your side
Oh, I want to lay by your side
Oh, I will lay down and die
If I can′t lay by your side
I want to lay by your side

Ловкая левая рука

Ты кажешься из тех, кто следует проторенной дорожкой
За четыре года прошла путь от веселого бродяжничества до хладнокровной роскоши
Ни подхалима, ни подлизы, ни льстеца, ни прихвостня
О, я хочу лежать рядом с тобой
О, я лягу и умру
Если не смогу лежать рядом с тобой
Слабый сосуд или лучшая половина?
Слёзы этой женщины могут стать моей смертью, о, Боже
Знаешь, когда она выпьет немного, она возьмётся за тебя, и не отпустит
Но я хочу лежать рядом с тобой
О, я лягу и умру
Если не смогу лежать рядом с тобой
Может случиться так, что это и есть
Золотые годы
Так что не отчаивайся, не унывай, вытри слезы
Все к лучшему в этом лучшем из миров
Я отлично провел время с актерским составом радиоспектакля
То были более либеральные времена
Обреченные монотонно гудеть по твоему радио
Это моя маленькая мечта
Но комментарии были не самыми лестными
А ловкая левая рука следовала за правой
Я думаю о своих самых счастливых моментах
И один из них — когда я сидел в постели и смотрел
Документальный фильм об убийцах
Коктейль, мимоза и вид на Аркадию
О, я хочу лежать рядом с тобой
О, я точно лягу и умру
Если не смогу лежать рядом с тобой
Я хочу видеть тебя, лежать рядом с тобой
О, я точно лягу и умру
Если не смогу лежать рядом с тобой
О, я хочу лежать рядом с тобой
О, я лягу и умру
Если не смогу лежать рядом с тобой
Я хочу лежать рядом с тобой