One, Two, Three, That's Life - Baccara Übersetzung ins Französische

One, Two, Three, That's Life

Do you want to play with me?
OK!!
Tell me what you're playing
Tell me what you're saying
A B C D E
Ring -a- ring of roses
Pocket full of posies
A B C D E

Tell me, what you re playing
Tell me what s your song
F G H I J
Now I can remember
May I play alone?
F G H OK

The more you grow
The more you know
You live and learn
That table' s turn
123 that' s life.

You loose and win
You're out and in
All the same
It' s just a game!!
123 that's life.

Life can be a dreamboat,
mississippi steam boat
K L M N O
Or sky high rocket
Pictured in your locked
K L M your go

The more you grow
The more you know
You live and learn
That tables turn
123 that's life

You loose and win
You're out and in
All the same
It s just a game!!
123 that's life.

P Q R
It takes you ear
S T U and VW and X Y Z
I bet, we all agree.
The more you grow
The more you know
You live and learn
That table s turn
123 that's life
You loose and win
You're out and in

All the same it s just a game
123 that' s life.

Un, Deux, Trois, C'est la Vie

Tu veux jouer avec moi ?
D'accord !
Dis-moi à quoi tu joues
Dis-moi ce que tu dis
A B C D E
Un cercle de roses
Plein de pétales
A B C D E

Dis-moi, à quoi tu joues
Dis-moi quelle est ta chanson
F G H I J
Maintenant je peux me souvenir
Puis-je jouer toute seule ?
F G H OK

Plus tu grandis
Plus tu sais
Tu vis et tu apprends
Ce qui tourne
123 c'est la vie.

Tu perds et tu gagnes
Tu es dehors et tu es dedans
Tout pareil
Ce n'est qu'un jeu !
123 c'est la vie.

La vie peut être un bateau de rêve,
Un bateau à vapeur du Mississippi
K L M N O
Ou une fusée qui monte au ciel
Illustrée dans ton cadenas
K L M ton tour

Plus tu grandis
Plus tu sais
Tu vis et tu apprends
Ce qui tourne
123 c'est la vie

Tu perds et tu gagnes
Tu es dehors et tu es dedans
Tout pareil
Ce n'est qu'un jeu !
123 c'est la vie.

P Q R
Il te faut une oreille
S T U et VW et X Y Z
Je parie que nous sommes tous d'accord.
Plus tu grandis
Plus tu sais
Tu vis et tu apprends
Ce qui tourne
123 c'est la vie
Tu perds et tu gagnes
Tu es dehors et tu es dedans

Tout pareil c'est juste un jeu
123 c'est la vie.