Feek Tkoon - Bader Azem feat. Jeries Babish Übersetzung ins Englische

Feek Tkoon

لا توخذ من وقتي دقيقة
مرقت الايام وبانت لحقيقة
كان فيك ترن, وتسألني كيفك
شو الاخبار ؟, الله يزيدك
شو الي تغير عني ؟
وشو لتسير مني ؟
شو الي بعرفوش ؟
شو الي مفهمتوش ؟
كان فيك تكون موجود
كان فيك تكون

ما توهمني. في افكارك.
في اسرارك. في كلامك.
اليوم عندي بكرا التزامات
و شوية عتمات و كثير سهرات
يعني جاي وين مطول يعني جاي؟
برد الشاي وعم بستنى فيك
ما توهمني في افكرارك.
في اسرارك
يعني فيك تكون

Feek Tkoon

Don't take a minute of my time
Days have passed and the truth has become clear
You used to call and ask me how I was doing
What was the news? May God bless you more
What has changed about me?
Why did you move away from me?
What do I not know?
What do I not understand?
You could have been here
You could have been

Don't fool me with your thoughts
Your secrets, in your words
Today, I have commitments for tomorrow
And some darkness and many parties
I mean, when are you coming? Are you coming?
The tea is getting cold and I'm waiting for you
Don't fool me with your thoughts
In your secrets
I mean, you could be