Baek Ji Young - for our breakup - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

for our breakup - Baek Ji YoungÜbersetzung ins Englische




for our breakup
for our breakup
마지막이란 너도 느끼니
You can feel it's the end, too
돌릴 없단 너도 알잖니
You know there's no turning back, right?
Good-bye 사랑 이제 싫어졌어
Good-bye, I don't love you anymore
뜨겁게 타던 눈빛도 부드러운 손길도 끝났어
The eyes that used to burn hot, the soft hands, it's all over
Finally 눈물의 Way 이별이 흘러
Finally, the Way of tears, the farewell flows
밤의 Pain 가녀린 상처
The Pain of this night, the wounds of longing
기나 시간이 흐르면 잔인하게 지울 테니까
When a long time has passed, I will cruelly erase you
앞에 Sad red wine 이별을 위해
In front of me, Sad red wine for the farewell
Cheers, Feel me now 시작을 원해
Cheers, Feel me now, I want to start over
몸에 얼룩진 추억도 남지 않게
Even the memories stained all over my body, I will leave nothing behind
잊을 테니까 영원히
I will forget you, forever
다시 돌아가긴 너무 늦었지
It's too late to go back
이미 나의 맘이 식어버렸지
My heart has already grown cold
Good-bye 사랑 이제 싫어졌어
Good-bye, I don't love you anymore
뜨겁게 타던 눈빛도 부드러운 손길도 끝났어
The eyes that used to burn hot, the soft hands, it's all over
Finally 눈물의 Way 이별이 흘러
Finally, the Way of tears, the farewell flows
밤의 Pain 가녀린 상처
The Pain of this night, the wounds of longing
기나 시간이 흐르면 잔인하게 지울 테니까
When a long time has passed, I will cruelly erase you
앞에 Sad red wine 이별을 위해
In front of me, Sad red wine for the farewell
Cheers, Feel me now 시작을 원해
Cheers, Feel me now, I want to start over
몸에 얼룩진 추억도 남지 않게
Even the memories stained all over my body, I will leave nothing behind
잊을 테니까
I will forget you
거짓에 지친 눈물을 가슴에 박힌 아픔을
The tears I shed from your lies, the pain in my heart
너의 손에 너의 눈에 되돌려 주는 거야
I return them to your two hands, to your two eyes
순간 사랑의 기억도 불꽃처럼 흩어져 가는데
In an instant, the memory of love scatters like a spark
Finally 어둠의 Way 달빛이 흘러
Finally, the Way of darkness, the moonlight flows
위로해 별빛의 노래
The song of starlight comforts me
몸에 얼룩진 추억도 남지 않게
Even the memories stained all over my body, I will leave nothing behind
잊을 테니까 영원히
I will forget you, forever






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.