Vazgeçti - Bahadır Sağlam Übersetzung ins Englische

Vazgeçti

Gidiyorsun buralardan ne işin var
Geride bıraktığın kaç gözyaşı var
Gidiyorsun buralardan ne işin var
Geride bıraktığın kaç gözyaşı var
Eğer bir gün yalnızlıklar seni bulursa
Onlara bahset beni iyi tanırlar
Hep aynı sonuca varmaktan yoruldum bertaraf edilmekten
Boşluklara sarılmaktan vazgeçtim
Tesellim bu ara gidenler
Giderken geriye verilenler
Geçmedi geçer denilenler aynıyım
Bu gece biraz daha efkarlıyım
Üstelik ilaveten yalnızım
Gideceksin uzaklara biliyorum
Bu yüzden fazla bir şey söyleyemiyorum
Gideceksin uzaklara biliyorum
Bu yüzden fazla bir şey söyleyemiyorum
Zaten hep vaktinde geldi ayrılıklar
Ne geç kalır ne de beni unuttular
Hep aynı sonuca varmaktan yoruldum bertaraf edilmekten
Boşluklara sarılmaktan vazgeçtim
Tesellim bu ara gidenler
Giderken geriye verilenler
Geçmedi geçer denilenler aynıyım
Bu gece biraz daha efkarlıyım
Üstelik ilaveten yalnızım
Hep aynı sonuca varmaktan yoruldum bertaraf edilmekten
Boşluklara sarılmaktan vazgeçtim
Tesellim bu ara gidenler
Giderken geriye verilenler
Geçmedi geçer denilenler aynıyım
Bu gece biraz daha efkarlıyım
Üstelik ilaveten yalnızım

Gave Up

You're leaving from here, what business do you have?
How many tears have you left behind?
You're leaving from here, what business do you have?
How many tears have you left behind?
If loneliness finds you one day
Tell them about me, they know me well
I'm tired of always coming to the same conclusion, of being cast aside
I've given up on clinging to emptiness
My solace is those who leave
Those who give back as they go
The ones who said it would pass, but it hasn't, I'm still the same
I'm a little more melancholy tonight
And what's more, I'm lonely
You're going far away, I know
That's why I can't say much
You're going far away, I know
That's why I can't say much
Partings have always come on time
They're never late, and they never forget me
I'm tired of always coming to the same conclusion, of being cast aside
I've given up on clinging to emptiness
My solace is those who leave
Those who give back as they go
The ones who said it would pass, but it hasn't, I'm still the same
I'm a little more melancholy tonight
And what's more, I'm lonely
I'm tired of always coming to the same conclusion, of being cast aside
I've given up on clinging to emptiness
My solace is those who leave
Those who give back as they go
The ones who said it would pass, but it hasn't, I'm still the same
I'm a little more melancholy tonight
And what's more, I'm lonely