Askerde Şimdi - Bahar Übersetzung ins Russische

Askerde Şimdi

Sevdamın güneşi gözümün nuru
Her şeyim bir tanem askerde şimdi
Gözümün bebeği canımın içi
Her şeyim bir tanem askerde şimdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile şehit diyorlar
Her şeyim bir tanem askerde şimdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile şehit diyorlar
Her şeyim bir tanem askerde şimdi
O benim sevdalım nöbette şimdi

Bu sevda yüzünden yandım kül gibi
Anam babam bile oldu el gibi
Gözlerimde yaşlar akar sel gibi
O benim sevdalım askerde şimdi
O benim sevdalim nöbette simdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile bile bile şehit diyorlar
Her şeyim bir tanem askerde şimdi

Ağlama ne olur döner diyorlar
O da senin için ağlar diyorlar
Ecel vursa bile bile bile şehit diyorlar
O benim sevdalim nöbette simdi

Сейчас в армии

Солнце моей любви, свет моих очей,
Всё для меня, любимый, сейчас в армии.
Зеница ока моего, частичка сердца,
Всё для меня, любимый, сейчас в армии.

Не плачь, говорят, вернётся он,
Он тоже плачет, говорят, по тебе,
Даже если смерть придёт, он герой, говорят,
Всё для меня, любимый, сейчас в армии.

Не плачь, говорят, вернётся он,
Он тоже плачет, говорят, по тебе,
Даже если смерть придёт, он герой, говорят,
Всё для меня, любимый, сейчас в армии.
Любимый мой, сейчас на посту стоит.

Из-за этой любви сгораю как в огне,
Отец с матерью стали мне чужими,
Слёзы рекой льются из глаз моих,
Любимый мой, сейчас в армии.
Любимый мой, сейчас на посту стоит.

Не плачь, говорят, вернётся он,
Он тоже плачет, говорят, по тебе,
Даже если смерть придёт, он герой, говорят,
Всё для меня, любимый, сейчас в армии.

Не плачь, говорят, вернётся он,
Он тоже плачет, говорят, по тебе,
Даже если смерть придёт, он герой, говорят,
Любимый мой, сейчас на посту стоит.