Borderliner - Bahar Übersetzung ins Russische

Borderliner

Ich weiß zuviel, dafür das ich so wenig verstehe.
Du nennst es Dummheit, ich nenn'es ich lebe mein Leben.
Und wenn du scheiterst, sagen sie, ich hab's doch gleich gesagtschau'ihnen ins Gesicht und sag das is'mir scheiss egal.
Ich weiß, ich bin oft melodramatischhab anderen viel und mir selbst damit nicht wenig geschadet
Ich zieh'das Unheil andas muss magnetisch sein, ich weiß es aber nur zum Trotzsag ich "nö ich seh's nicht ein"
Der Regen war heftig, jede Träne wäscht rein...
Du nennst mich häßlich??!
Aber schöner kann ich nicht sein
Frag nicht wer ich bin-nein.
Such nicht den Grundich bin die Hölle auf Erdenich bin Hure und Mutter
Verräterin und bester Freundeine die sich schützend vor Dir stellt, fallen läßt und dann enttäuschtjeder der mich kennt weiß die Tage war'n stressighab geredet und geschwiegenwar nicht Öl und nicht Essigder Regen war heftigjede Träne wäscht reindu nennst mich häßlich-aber schöner kann ich nicht sein!
Es is'einsam, zwischen den Verrätern hier, eure Sonne lacht, ich sag"seh's doch mal negativ"ich werd' ausfallend, dassmuss Gewohnheit seinaber wie könnt ihr in den Spiegel gucken bei soviel Verlogenheit?
Das hier is mein blickdichter Morgenbei euch is'
Ende-deshalbbin ich glücklich gewordender Regen war heftig, jede Träne wäscht reindu nennst mich häßlich-aber schöner kann ich nicht sein!
Klar?!!

Пограничница

Я знаю слишком много для того, как мало понимаю.
Ты называешь это глупостью, я называю это своей жизнью.
И если ты потерпишь неудачу, они скажут: "А мы говорили!" Посмотри им в лицо и скажи, что тебе на это плевать.
Я знаю, я часто бываю мелодраматичной, многим причинила боль, и себе тоже немало.
Меня тянет к беде, это, должно быть, магнетизм. Но я из упрямства говорю: "Нет, я не согласна".
Дождь был сильным, каждая слеза смывает всё...
Ты называешь меня уродливой?!
Но прекраснее я быть не могу.
Не спрашивай, кто я - нет.
Не ищи причину, я - ад на земле. Я - шлюха и мать,
Предательница и лучший друг. Та, которая встанет перед тобой, защищая, а потом бросит и разочарует. Каждый, кто меня знает, в курсе, что дни были напряженными. Я говорила и молчала, не была ни маслом, ни уксусом. Дождь был сильным, каждая слеза смывает всё. Ты называешь меня уродливой - но прекраснее я быть не могу!
Так одиноко среди предателей. Ваше солнце светит, а я говорю: "Посмотрите на это с негативной стороны". Я становлюсь грубой, это, должно быть, привычка. Но как вы можете смотреть в зеркало при таком количестве лжи?
Это мой непроглядный рассвет. У вас же
конец. Поэтому я стала счастливой. Дождь был сильным, каждая слеза смывает всё. Ты называешь меня уродливой - но прекраснее я быть не могу!
Понятно?!