Pero No Vuelvas A Decir - Bahiano Übersetzung ins Französische

Pero No Vuelvas A Decir

Pero no vuelvas a decir Pero no vuelvas a decir
Con la tristeza en la mirada te vas desgarrando por ese amor que nunca
Te sirvió. Las cosas pasan y vas sin aliento la piel estalla por esa razón
Es tiempo para olvidar los descaros y los calambres en tu corazón
Que no convierten en ruina tu vida ¡deja de lado esa pena de amor!
Pero no vuelvas a decir ¡que todo termina!
Pero no vuelvas a decir ¡que todo termina!
Sentís que todo en tu mundo es pequeño, pequeño que nada tiene un
Bonito color que todo es y será sacrificio pero lo bueno es que es tuyo el
Honor. Es tiempo para aliviar el pasado que poco hizo por verte mejor
¡ya no declares tu vida perdida! ¡te cuesta tanto vencer el dolor!
Pero no vuelvas a decir ¡que todo termina!
Pero no vuelvas a decir ¡que todo termina!
Pero no vuelvas a decir ¡que todo termina! (¡No esta vez!)
Pero no vuelvas a decir ¡que todo termina! Pero no vuelvas a decir
No se que tanto mis palabras puedan servirte se que a tu lado hace falta valor
Todo en el mundo es pequeño, pequeño si lo compras con tu corazón.
La vida llega y estás en problemas, leleo a muerte por verte mejor
¡que no conviertan en ruina tu vida! ¡deja de lado esa pena de amor!
Pero no vuelvas a decir Pero no vuelvas a decir
Pero no vuelvas a decir Pero no vuelvas a decir
Deja de lado esa pena, pena, pena. Deja de lado esa pena, penita. Deja
De lado esa pena, pena, pena, deja de lado. ¡que tanto te cuesta!
¡Valor, valor, valor, valor, Valor, valor, valor!
Deja de lado esa pena, deja de lado esa pena
Deja de lado esa pena, deja de lado ¡que tanto te cuesta!

Mais ne dis plus

Mais ne dis plus Mais ne dis plus
Avec la tristesse dans les yeux, tu te déchires pour cet amour qui ne t'a jamais
Servi. Les choses passent et tu vas sans souffle, ta peau éclate pour cette raison
Il est temps d'oublier les audaces et les crampes de ton cœur
Qui ne font pas de ta vie une ruine ! Laisse de côté cette peine d'amour !
Mais ne dis plus ! Que tout est fini !
Mais ne dis plus ! Que tout est fini !
Tu sens que tout dans ton monde est petit, si petit que rien n'a un
Belle couleur que tout est et sera un sacrifice, mais le bon côté des choses, c'est que l'honneur est tien.
Il est temps d'apaiser le passé qui n'a pas fait grand-chose pour te voir mieux
Ne déclare plus ta vie perdue ! C'est tellement difficile de vaincre la douleur !
Mais ne dis plus ! Que tout est fini !
Mais ne dis plus ! Que tout est fini !
Mais ne dis plus ! Que tout est fini ! (Pas cette fois !)
Mais ne dis plus ! Que tout est fini ! Mais ne dis plus
Je ne sais pas combien mes paroles peuvent te servir, je sais qu'à tes côtés il faut du courage
Tout dans le monde est petit, si petit si tu l'achètes avec ton cœur.
La vie arrive et tu es en difficulté, à mourir de faim pour te voir mieux
Ne fais pas de ta vie une ruine ! Laisse de côté cette peine d'amour !
Mais ne dis plus Mais ne dis plus
Mais ne dis plus Mais ne dis plus
Laisse de côté cette peine, peine, peine. Laisse de côté cette peine, petite peine. Laisse
De côté cette peine, peine, peine, laisse de côté. C'est tellement difficile pour toi !
Courage, courage, courage, courage, courage, courage, courage !
Laisse de côté cette peine, laisse de côté cette peine
Laisse de côté cette peine, laisse de côté, c'est tellement difficile pour toi !