Repubblica - Bais Übersetzung ins Englische

Repubblica

A fuoco la casa
Ho fatto un casino che metà bastava
Che metà bastava
Mi trema la voce
Non faccio l'amore da due anni luce
Da due anni luce

Un po' mi cerco, un po' mi trovo
Suono lento, suono buono
Sparerei all'erede al trono
Ma siamo una repubblica
Forse è donna, forse è uomo
Questo sentimento nuovo
Sparerei all'erede al trono
Ma siamo una repubblica

La notte non si pubblica
L'amore non si giudica mai
Un bacio non si supplica
Non si supplica

In fumo, evapora la strada
Ma forse è la nebbia della Val Padana
Controllo il battito del polso
Tiro indietro l'orologio, e mi rimetto a posto

Un po' mi cerco, un po' mi trovo
Suono lento, suono buono
Sparеrei all'eredе al trono
Ma siamo una repubblica
Forse è donna, forse è uomo
Questo sentimento nuovo
Sparerei all'erede al trono
Ma siamo una repubblica

La notte non si pubblica
L'amore non si giudica mai
Un bacio non si supplica
Non si supplica

Non mi riaddormenterò
Fino a quando
Fino a quando capirai
Che l'amore non si pubblica
E la notte non si giudica
E do un bacio a una repubblica

Non mi riaddormenterò
Fino a quando
Fino a quando capirai
Che l'amore non si pubblica
E la notte non si giudica
E do un bacio a una repubblica

Non mi riaddormenterò
Fino a quando
Fino a quando capirai
Che l'amore non si pubblica
E la notte non si giudica
E do un bacio a una repubblica

Non mi riaddormenterò
Fino a quando
Fino a quando capirai
Che l'amore non si pubblica
E la notte non si giudica
E do un bacio a una repubblica

Republic

The house is on fire
I made a mess, half of it was enough
Half of it was enough
My voice is trembling
I haven't made love in two light years
In two light years

I'm looking for myself, I'm finding myself
I play slow, I play good
I'd shoot the heir to the throne
But we are a republic
Maybe it's a woman, maybe it's a man
This new feeling
I'd shoot the heir to the throne
But we are a republic

The night is not published
Love is never judged
A kiss is not begged for
Not begged for

The road evaporates in smoke
But maybe it's the fog of the Po Valley
I check my pulse
I turn the clock back, and put myself back in place

I'm looking for myself, I'm finding myself
I play slow, I play good
I'd shoot the heir to the throne
But we are a republic
Maybe it's a woman, maybe it's a man
This new feeling
I'd shoot the heir to the throne
But we are a republic

The night is not published
Love is never judged
A kiss is not begged for
Not begged for

I won't fall asleep again
Until
Until you understand
That love is not published
And the night is not judged
And I kiss a republic

I won't fall asleep again
Until
Until you understand
That love is not published
And the night is not judged
And I kiss a republic

I won't fall asleep again
Until
Until you understand
That love is not published
And the night is not judged
And I kiss a republic

I won't fall asleep again
Until
Until you understand
That love is not published
And the night is not judged
And I kiss a republic