Pepeljara - Baja Mali Knindza Übersetzung ins Russische

Pepeljara

Imam jednu pepeljaru, ona mi je najmilija a tu mi je pepeljaru poklonila moja prija.
Kada neko kod nas dodje i zapali po cigaru
, Odmah sklanjam odmah sklanjam, tu prijinu pepeljaru.
Donesem im neku drugu mislim ova za njih nije,
Ja im ne dam ja im ne dam pepeljaru moje prije.
A uvece kad svi legnu u krevet je ja ponesem namjestim je pokraj sebe pa do zore u nju tresem
Tresem brate i udaram po prijinoj pepeljari,
Al se bojim al se bojim ako sazna prika stari.
Da je prija pepeljaru davala mi vise puta prebiceme znam ja njega gotov sam za pet minuta .
Mora ce se prija kleti u sve zivo priki sada sta je s tobom sta je s tobom sta to tebi na um pada.
Zar ja nesto tako tebi da priredim duso moja, ti znas da je pepeljara samo tvoja samo tvoja.
Smirice se stari prika zagrlice svoju staru a onda ce svu noc tresti u prijinu pepeljaru.

Пепельница

Есть у меня пепельница, она мне всех милее, а эту пепельницу подарила мне моя подружка.
Когда кто-то к нам приходит и закуривает сигарету,
Сразу убираю, сразу убираю, эту пепельницу подружки.
Приношу им другую, думаю, эта для них не годится,
Я им не дам, я им не дам пепельницу моей девчонки.
А вечером, когда все ложатся спать, я беру её, ставлю рядом с собой и до рассвета стряхиваю в неё пепел.
Стряхиваю, брат, и стучу по пепельнице подружки,
Но боюсь, но боюсь, если узнает её парень.
Что подружка пепельницу давала мне много раз, побьёт меня, я знаю его, мне конец через пять минут.
Придётся подружке клясться всем, что есть святого, парню своему: "Что с тобой? Что с тобой? Что тебе на ум взбрело?"
"Разве я могла такое тебе сделать, душа моя, ты же знаешь, что пепельница только твоя, только твоя."
Успокоится парень, обнимет свою милую, а потом всю ночь будет стряхивать пепел в пепельницу подружки.