Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Milosc Przeszla Obok - Radio Edit
Love Passed Me By - Radio Edit
                         
                        
                            
                                        Mówią, 
                                        że 
                                        ona 
                                        ma... 
                                        czasem 
                                        ludzką 
                                        postać. 
                            
                                        They 
                                        say 
                                        she 
                                        sometimes... 
                                        takes 
                                        on 
                                        human 
                                        form. 
                            
                         
                        
                            
                                        Bliżej 
                                        brzegu 
                                        niż 
                                        dna, 
                                        kiedy 
                                        jest 
                                        dorosła. 
                            
                                        Closer 
                                        to 
                                        the 
                                        shore 
                                        than 
                                        the 
                                        depths, 
                                        when 
                                        she's 
                                        mature. 
                            
                         
                        
                            
                                        Skąd 
                                        ten 
                                        nagły 
                                        pech, 
                                        gdy 
                                        tylko 
                                        zjawia 
                                        się? 
                            
                                        Why 
                                        such 
                                        ill 
                                        fortune, 
                                        when 
                                        she 
                                        finally 
                                        shows 
                                        up? 
                            
                         
                        
                            
                                        Ucieka 
                                            z 
                                        Twoich 
                                        rąk, 
                                        gdy 
                                        chcesz 
                                        zatrzymać 
                                        ją. 
                            
                                        She 
                                        escapes 
                                        your 
                                        hands, 
                                        when 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                                        keep 
                                        her. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Miłość 
                                        znów 
                                        przeszła 
                                        obok, 
                                        dała 
                                        sens 
                                        pustym 
                                        słowom. 
                            
                                        Love 
                                        passed 
                                        me 
                                        by 
                                        again, 
                                        gave 
                                        meaning 
                                        to 
                                        hollow 
                                        words. 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        to 
                                        jest, 
                                        że 
                                        po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz? 
                            
                                        How 
                                        come 
                                        there's 
                                        always 
                                        rain 
                                        after 
                                        the 
                                        sun? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Miłość 
                                        znów 
                                        przeszła 
                                        obok, 
                                        była 
                                        jak 
                                        szczęścia 
                                        obłok. 
                            
                                        Love 
                                        passed 
                                        me 
                                        by 
                                        again, 
                                        was 
                                        like 
                                            a 
                                        cloud 
                                        of 
                                        bliss. 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        to 
                                        jest, 
                                        że 
                                        po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz? 
                            
                                        How 
                                        come 
                                        there's 
                                        always 
                                        rain 
                                        after 
                                        the 
                                        sun? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mówią, 
                                        że 
                                        ona 
                                        jest... 
                                        taka 
                                        niepokorna. 
                            
                                        They 
                                        tell 
                                        me 
                                        she's... 
                                        so 
                                        insubordinate. 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        drażni 
                                        ją 
                                        chłód, 
                                        czasem 
                                        płomień 
                                        ognia. 
                            
                                        Sometimes 
                                        the 
                                        cold 
                                        irritates 
                                        her, 
                                        sometimes 
                                        the 
                                        flames 
                                        of 
                                        fire. 
                            
                         
                        
                            
                                        Przeżyłaś 
                                        to 
                                        nie 
                                        raz, 
                                        rany 
                                        wyleczył 
                                        czas. 
                            
                                        You've 
                                        been 
                                        through 
                                        it 
                                        before, 
                                        time 
                                        healed 
                                        the 
                                        wounds. 
                            
                         
                        
                            
                                        Serce 
                                        wybija 
                                        rytm, 
                                        tańczysz 
                                        jak 
                                        każe 
                                        Ci. 
                            
                                        The 
                                        heart 
                                        beats 
                                        its 
                                        rhythm, 
                                        you 
                                        dance 
                                        to 
                                        its 
                                        tune. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Miłość 
                                        znów 
                                        przeszła 
                                        obok, 
                                        dała 
                                        sens 
                                        pustym 
                                        słowom. 
                            
                                        Love 
                                        passed 
                                        me 
                                        by 
                                        again, 
                                        gave 
                                        meaning 
                                        to 
                                        hollow 
                                        words. 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        to 
                                        jest, 
                                        że 
                                        po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz? 
                            
                                        How 
                                        come 
                                        there's 
                                        always 
                                        rain 
                                        after 
                                        the 
                                        sun? 
                            
                         
                        
                            
                                        Miłość 
                                        znów 
                                        przeszła 
                                        obok, 
                                        była 
                                        jak 
                                        szczęścia 
                                        obłok. 
                            
                                        Love 
                                        passed 
                                        me 
                                        by 
                                        again, 
                                        was 
                                        like 
                                            a 
                                        cloud 
                                        of 
                                        bliss. 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        to 
                                        jest, 
                                        że 
                                        po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz? 
                            
                                        How 
                                        come 
                                        there's 
                                        always 
                                        rain 
                                        after 
                                        the 
                                        sun? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Miłość 
                                        znów 
                                        przeszła 
                                        obok, 
                                        dała 
                                        sens 
                                        pustym 
                                        słowom. 
                            
                                        Love 
                                        passed 
                                        me 
                                        by 
                                        again, 
                                        gave 
                                        meaning 
                                        to 
                                        hollow 
                                        words. 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        to 
                                        jest, 
                                        że 
                                        po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz? 
                            
                                        How 
                                        come 
                                        there's 
                                        always 
                                        rain 
                                        after 
                                        the 
                                        sun? 
                            
                         
                        
                            
                                        Miłość 
                                        znów 
                                        przeszła 
                                        obok, 
                                        była 
                                        jak 
                                        szczęścia 
                                        obłok. 
                            
                                        Love 
                                        passed 
                                        me 
                                        by 
                                        again, 
                                        was 
                                        like 
                                            a 
                                        cloud 
                                        of 
                                        bliss. 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        to 
                                        jest, 
                                        że 
                                        po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz? 
                            
                                        How 
                                        come 
                                        there's 
                                        always 
                                        rain 
                                        after 
                                        the 
                                        sun? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Po 
                                        słońcu 
                                        zawsze 
                                        deszcz... 
                            
                                        After 
                                        the 
                                        sun, 
                                        always 
                                        rain... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Adam Stanislaw Abramek, Pawel Albert Sot, Beata Kozidrak
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.