Blue Bird - Bakahyuga Übersetzung ins Englische

Blue Bird

Je sais qu'tes entrains d'tomber
Malgré cela suit la lumière
Relevé toi d'ce monde inconnu
Déploie tes ailes et soit mon compère
Je n'peux qu'aimer ce qui lève la tête
Regarde le ciel d'un air enchanté
Une brise légère pour te rafraîchir
Les oiseaux chantent, me font danser
Les oiseaux chantent, me font danser
Les oiseaux chantent, me font danser

Ce fort palpitement a emporter ton souffle
T'as ouvert la fenêtre et tu t'es emporté
Et la même mélodie qui revient sans cesse
Qui m'aide à supporter quand je perds pied

Tu as dis que si tu pouvais voler
Tu n'reviendrais jamais
Ce que tu visais
Oui c'était, oui c'était
Ce beau ciel
Tu as dis que si tu pouvais voler
Tu n'reviendrais jamais
Tu voulais être libre
Un peu comme, un peu comme
L'oiseau bleu

Tu as dis que si tu pouvais voler
Tu n'reviendrais jamais
Ce que tu visais
Oui c'était, oui c'était
Ce beau ciel
Tu as dis que si tu pouvais voler
Tu n'reviendrais jamais
Tu voulais être libre
Un peu comme, un peu comme
L'oiseau bleu

Tu as dis que si tu pouvais voler
Tu n'reviendrais jamais
Ce que tu visais
Oui c'était, oui c'était
Ce beau ciel
Tu as dis que si tu pouvais voler
Tu n'reviendrais jamais
Tu voulais être libre
Un peu comme, un peu comme
L'oiseau bleu

Blue Bird

I know you're about to fall
Despite that, follow the light
Rise from this unknown world
Spread your wings and be my companion
I can only love what lifts its head
Look at the sky with an enchanted air
A light breeze to refresh you
The birds sing, they make me dance
The birds sing, they make me dance
The birds sing, they make me dance

This strong palpitation took your breath away
You opened the window and you were carried away
And the same melody that comes back again and again
That helps me cope when I lose my footing

You said that if you could fly
You would never come back
What you were aiming for
Yes it was, yes it was
This beautiful sky
You said that if you could fly
You would never come back
You wanted to be free
A little like, a little like
The blue bird

You said that if you could fly
You would never come back
What you were aiming for
Yes it was, yes it was
This beautiful sky
You said that if you could fly
You would never come back
You wanted to be free
A little like, a little like
The blue bird

You said that if you could fly
You would never come back
What you were aiming for
Yes it was, yes it was
This beautiful sky
You said that if you could fly
You would never come back
You wanted to be free
A little like, a little like
The blue bird