Mon Cv - Bakar Übersetzung ins Deutsche

Mon Cv

Hé mon CV démarre
Par un 16 mesures sur MS
On fout l'bordel
Le premier titre avec lequel j'connais un buzz
Mon kiffe sortir un classique
Faire boiter l'industrie
Premier pas en stud'
Première goutte de sueur pour la musique
Première poignée d'main d'un d'mes potos qui m'félicite
Regard méfiant quand j'annonce à ma mère que j'compte finir artiste
Eh showbizz, j't'emmerde toi et tes paillettes,
Coup d'tête par l'Indépendance signé Bakar Joe et Kilomaîtres
J'veux du buzz, la r'connaissance de mon blaze d'artiste
J'me vois pas finir dans un pub avec un verre de whiskey
La zoulouterie balemo les soucis
Pour ceux qu'ont pas cru en mon blaze
Troisièmes doigts seront leur places assises
à l'âge de 15 ans j'ai couché mon premier titre
à 17 j'cale les études et j'endosse le job d'MC
à 18 un producteur est celui qu'a les couilles d'investir
Avertis les maisons d'disques que l'produit cassera leurs serrures

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

Mon premier disque acheté d'rap américain Public Enemy
Malgré mon kiffe pour la culture j'ai jamais porté d'baggy
Premier disque volé en rap français l'groupe à 3 lettres
Premier kiffe en qualité d'scène c'était les 2 Bal 2 Nèg
Original MC's, un classique incontournable
C'est pour l'amour de cette musique que j'ai laché l'cartable
'Sachons Dire NON 2',
Dédicace à Monsieur R, avec Eben, Sniper, Tandem sur l'morceau 'Niquer l'Système'
La musique j'aime ça
Ca m'apaise quand j'suis tendu
J'ai toujours cette même envie,
La même rage qu'au début
Avant que l'pera soit un biz c'est une culture
Si y'avait plus d'thunes à prendre combien stopperait l'écriture?
Ne crois pas que pour être crédible faut éviter d'sourire
L'arrivée d'mon maxi un coup d'poignard pour l'industrie
Une prod' du Balafré, du Bakar dans ta voiture
Sur un staff indépendant voici ma signature

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

Un pote à moi s'est vu partir
Il s'appelait Aboubakar
J'viens lui rendre un hommage
Comprend la nature de mon blaze
On est rev'nu choquer la France te rappelles-tu?
Je baigne dans l'pera depuis mes 12 bougies
Ma passion est d'écrire
à chaque fois j'y met du coeur
Tiens j'te balance mon CV car ce coup-çi c'est mon heure
Toujours l'même bonhomme qu'avant
Sauf que j'ai pris d'l'âge
Je kike ça efficace
Pour qu'mon buzz s'élargisse
Attend toi à m'voir canarder les bacs en 2006
Pour les skeuds qui vont péter, inscrit le mien sur ta liste
Une Prod' bien fat, pour percer faut du taffe
J'arrive féroce comme le morceau qu'j'ai placé sur Fat Taf
En attendant l'album va écouter mes featurings
Si t'en veux plus attends, y'a l'street album qui arrive
Merci d'avoir eu les couilles d'investir sur mon disque
Bakar un jeune d'en bas avec la soif de réussir

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

Mein Lebenslauf

Hey, mein Lebenslauf beginnt
Mit 16 Takten auf MS
Wir machen Chaos
Der erste Titel, mit dem ich einen Buzz erzeuge
Mein Traum, einen Klassiker rauszubringen
Die Industrie zum Hinken bringen
Erster Schritt im Studio
Erster Schweißtropfen für die Musik
Erster Handschlag eines Kumpels, der mir gratuliert
Misstrauischer Blick, als ich meiner Mutter verkünde, dass ich Künstler werden will
Ey Showbizz, ich scheiß auf dich und deine Pailletten,
Kopfnuss durch die Unabhängigkeit, signiert Bakar Joe und Kilomaîtres
Ich will den Buzz, die Anerkennung meines Künstlernamens
Ich sehe mich nicht in einem Pub mit einem Glas Whiskey enden
Die Zoulouterie, scheiß auf die Sorgen
Für die, die nicht an meinen Namen geglaubt haben
Der Mittelfinger wird ihr Sitzplatz sein
Mit 15 Jahren habe ich meinen ersten Titel geschrieben
Mit 17 schmeiße ich das Studium und übernehme den Job als MC
Mit 18 ist ein Produzent derjenige, der die Eier hat zu investieren
Warnt die Plattenfirmen, dass das Produkt ihre Schlösser knacken wird

MC, hier ist mein Lebenslauf als Visitenkarte
Glaubt nicht, dass ich gerade erst anfange, denn es sind schon 8 Jahre
Nach einigen Features, starte ich solo durch
Ich habe die Handschuhe für die kommenden Jahre angezogen

MC, hier ist mein Lebenslauf als Visitenkarte
Glaubt nicht, dass ich gerade erst anfange, denn es sind schon 8 Jahre
Nach einigen Features, starte ich solo durch
Ich habe die Handschuhe für die kommenden Jahre angezogen

Meine erste gekaufte Rap-Platte, amerikanisch, Public Enemy
Trotz meiner Liebe zur Kultur habe ich nie Baggys getragen
Erste gestohlene Platte im französischen Rap, die Gruppe mit 3 Buchstaben
Erste Bühnenerfahrung, das waren die 2 Bal 2 Nèg
Original MC's, ein unverzichtbarer Klassiker
Aus Liebe zu dieser Musik habe ich die Schule geschmissen
'Sachons Dire NON 2',
Widmung an Monsieur R, mit Eben, Sniper, Tandem auf dem Track 'Niquer l'Système'
Ich liebe Musik
Sie beruhigt mich, wenn ich angespannt bin
Ich habe immer noch diesen Drang,
Die gleiche Wut wie am Anfang
Bevor Rap ein Geschäft wurde, war es eine Kultur
Wenn es kein Geld mehr zu verdienen gäbe, wie viele würden mit dem Schreiben aufhören?
Glaub nicht, dass man nicht lächeln darf, um glaubwürdig zu sein
Die Ankunft meiner Maxi, ein Dolchstoß für die Industrie
Eine Produktion von Balafré, Bakar in deinem Auto
Auf einem unabhängigen Team, hier ist meine Unterschrift

MC, hier ist mein Lebenslauf als Visitenkarte
Glaubt nicht, dass ich gerade erst anfange, denn es sind schon 8 Jahre
Nach einigen Features, starte ich solo durch
Ich habe die Handschuhe für die kommenden Jahre angezogen

MC, hier ist mein Lebenslauf als Visitenkarte
Glaubt nicht, dass ich gerade erst anfange, denn es sind schon 8 Jahre
Nach einigen Features, starte ich solo durch
Ich habe die Handschuhe für die kommenden Jahre angezogen

Ein Freund von mir ist von uns gegangen
Er hieß Aboubakar
Ich komme, um ihm zu gedenken
Verstehe die Natur meines Namens
Wir sind zurück, um Frankreich zu schockieren, erinnerst du dich?
Ich bade seit meinem 12. Lebensjahr im Rap
Meine Leidenschaft ist das Schreiben
Jedes Mal stecke ich mein Herz hinein
Hier, ich präsentiere dir meinen Lebenslauf, denn diesmal bin ich an der Reihe
Immer noch derselbe Mann wie zuvor
Nur dass ich älter geworden bin
Ich mache das effizient
Damit mein Buzz größer wird
Stell dich darauf ein, mich 2006 die Plattenläden stürmen zu sehen
Für die Platten, die einschlagen werden, setz meine auf deine Liste
Eine fette Produktion, um durchzustarten, braucht man Arbeit
Ich komme wild wie der Track, den ich auf Fat Taf platziert habe
Während du auf das Album wartest, hör dir meine Features an
Wenn du mehr willst, warte, das Street-Album kommt
Danke, dass du die Eier hattest, in meine Platte zu investieren
Bakar, ein Junge von unten mit dem Durst nach Erfolg

MC, hier ist mein Lebenslauf als Visitenkarte
Glaubt nicht, dass ich gerade erst anfange, denn es sind schon 8 Jahre
Nach einigen Features, starte ich solo durch
Ich habe die Handschuhe für die kommenden Jahre angezogen

MC, hier ist mein Lebenslauf als Visitenkarte
Glaubt nicht, dass ich gerade erst anfange, denn es sind schon 8 Jahre
Nach einigen Features, starte ich solo durch
Ich habe die Handschuhe für die kommenden Jahre angezogen