Ballyhoo! - A Lesson in Gravity - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

A Lesson in Gravity - Ballyhoo!Übersetzung ins Deutsche




A Lesson in Gravity
Eine Lektion in Schwerkraft
I can't believe I'm standing here
Ich kann nicht glauben, dass ich hier stehe
I thought my world's ending was near
Ich dachte, das Ende meiner Welt wäre nah
I guess I was wrong about that
Ich schätze, da lag ich falsch
Cause life goes on
Denn das Leben geht weiter
I prove that nothing's set in stone
Ich beweise, dass nichts in Stein gemeißelt ist
I got a family of my own
Ich habe meine eigene Familie
I keep my head up for them
Ich halte meinen Kopf hoch für sie
Cause life goes on
Denn das Leben geht weiter
No one's gonna save me
Niemand wird mich retten
No one's gonna overtake me
Niemand wird mich überholen
Nothing to prove
Nichts zu beweisen
And I got so much to lose
Und ich habe so viel zu verlieren
But I get through
Aber ich komme durch
Yeah, I'll get through
Ja, ich werde durchkommen
I felt the weigh of gravity
Ich spürte das Gewicht der Schwerkraft
I'm only who I have to be
Ich bin nur der, der ich sein muss
The moment arrives so fast
Der Moment kommt so schnell
And then it's gone
Und dann ist er weg
I'm just a stranger in this town
Ich bin nur ein Fremder in dieser Stadt
Someone is up and someone's down
Jemand ist oben und jemand ist unten
You can envy what others have
Du kannst beneiden, was andere haben
But then it's gone
Aber dann ist es weg
No one's gonna save me
Niemand wird mich retten
No one's gonna overtake me
Niemand wird mich überholen
Nothing to prove
Nichts zu beweisen
And I got so much to lose
Und ich habe so viel zu verlieren
But I get through
Aber ich komme durch
Yeah, I'll get through
Ja, ich werde durchkommen
We could stand here all night
Wir könnten die ganze Nacht hier stehen
I could tell you it'll be alright
Ich könnte dir sagen, dass alles gut wird
Until you see firsthand
Bis du es selbst siehst
And you just won't understand
Und du wirst es einfach nicht verstehen
I can't believe I'm standing here
Ich kann nicht glauben, dass ich hier stehe
I thought my world's ending was near
Ich dachte, das Ende meiner Welt wäre nah
I guess I was wrong about that
Ich schätze, da lag ich falsch
Cause life goes on
Denn das Leben geht weiter
No one's gonna save me
Niemand wird mich retten
No one's gonna overtake me
Niemand wird mich überholen
Nothing to prove
Nichts zu beweisen
And I got so much to lose
Und ich habe so viel zu verlieren
But I get through
Aber ich komme durch
Yeah, I'll get through
Ja, ich werde durchkommen
I felt the weigh of gravity
Ich spürte das Gewicht der Schwerkraft
I'm only who I have to be
Ich bin nur der, der ich sein muss
The moment arrives so fast
Der Moment kommt so schnell
And then it's gone
Und dann ist er weg





Autoren: Shields Gregory Adam, Spangler Donald, Spangler Howard, Vandrey Scott David


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.