EL ILUSIONISTA - Bambi Übersetzung ins Russische

EL ILUSIONISTA

Tal vez deba volver y empezar de nuevo
Repetir cada paso y cada error
Tal vez la lluvia que me empapó
Se evaporó y me deje levantar vuelo

Cuando siento la sombra del mundo entero
Cuando esquivo la ruta de los recuerdos
Sé que algún día puede fallar, pero no dejo de buscar
Porque yo sé que siempre hay un lugar

Los ojos se te nublan
Cuando desaparezco
Me pierdo para encontrarme
Sin brújula y sin tiempo
Pero me estoy moviendo
Corriendo a ninguna parte

Tal vez llegó la hora del desencuentro
Entre la fantasía y la razón
Tal vez llovió, después paró, pero diluvia en mi corazón
¿No ves que la tormenta no terminó?

Ahora o nunca es cuando

Los ojos se te nublan
Y yo desaparezco
Me pierdo para encontrarme
Sin brújula y sin tiempo
Pero me estoy moviendo
Corriendo a ninguna parte

Fuimos perdiendo el vuelo
Caímos hasta el suelo
Qué lindo fue estrellarse
No te preocupes, nena
Que yo siempre regreso
Y nunca voy a olvidarte

Los ojos se te inundan
Cuando desaparezco
Me pierdo para encontrarme
Sin brújula y sin tiempo
Pero me estoy moviendo
Corriendo a ninguna parte

Fuimos perdiendo el vuelo
Caímos hasta el suelo
Qué lindo fue estrellarse
No te preocupes, nena
Que yo siempre regreso
Y nunca voy a olvidarte

Y nunca voy a olvidarte

Fuimos perdiendo el vuelo
Caímos hasta el suelo
Qué lindo fue estrellarse
No te preocupes, nena
Que yo siempre regreso
Y nunca voy a olvidarte

Sin brújula y sin tiempo
Pero me estoy moviendo
Corriendo a ninguna parte

ИЛЛЮЗИОНИСТ

Может быть, мне следует вернуться и начать всё сначала
Повторить каждый шаг и каждую ошибку
Может быть, дождь, который пропитал меня насквозь,
Исправился и позволил мне взлететь

Когда я чувствую тень всего мира,
Когда я избегаю пути воспоминаний,
Я знаю, что когда-нибудь это может не сработать, но я не перестаю искать,
Потому что я знаю, что всегда есть место

Твои глаза затуманиваются,
Когда я исчезаю
Я теряюсь, чтобы найти себя
Без компаса и без времени
Но я двигаюсь
Бегу в никуда

Возможно, пришло время расставания
Между фантазией и разумом
Может быть, дождь прошел, потом остановился, но в моем сердце льет как из ведра
Разве ты не видишь, что буря не закончилась?

Сейчас или никогда

Твои глаза затуманиваются,
И я исчезаю
Я теряюсь, чтобы найти себя
Без компаса и без времени
Но я двигаюсь
Бегу в никуда

Мы теряли высоту
Мы упали на землю
Как прекрасно было разбиться
Не волнуйся, малышка,
Я всегда возвращаюсь
И никогда тебя не забуду

Твои глаза наполняются слезами,
Когда я исчезаю
Я теряюсь, чтобы найти себя
Без компаса и без времени
Но я двигаюсь
Бегу в никуда

Мы теряли высоту
Мы упали на землю
Как прекрасно было разбиться
Не волнуйся, малышка,
Я всегда возвращаюсь
И никогда тебя не забуду

И никогда тебя не забуду

Мы теряли высоту
Мы упали на землю
Как прекрасно было разбиться
Не волнуйся, малышка,
Я всегда возвращаюсь
И никогда тебя не забуду

Без компаса и без времени
Но я двигаюсь
Бегу в никуда