Band ohne Anspruch - Das beste Bier - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Das beste Bier - Band ohne AnspruchÜbersetzung ins Russische




Das beste Bier
Лучшее пиво
Ich war schon in jeder Stadt
Я был в каждом городе,
Und fühlte mich da auch zu Hause
И чувствовал себя там как дома,
Den das was uns verbunden hat war
Ведь то, что нас связывало
Saufen, saufen, saufen
Пить, пить, пить.
In Bayern gab's das Weißbier
В Баварии было пшеничное,
Im Schwarzwald Tannenzäpfle
В Шварцвальде Таннензэпфле,
Und auch in Plauen bei Sternquell
А в Плауэне у Штернквелль
Waren wir gern gesehene' Gäste
Мы были желанными гостями.
In Warstein haben wir nie halt gemacht
В Варштайне мы не останавливались,
Dafür haben wir in Göttingen in Wald gekackt
Зато в Гёттингене в лесу срали.
In Hamburg trinkt man Astra und in Kölle trinkt man Kölsch
В Гамбурге пьют Астру, в Кёльне Кёльш,
Wir suchen schon seit Jahren nach dem besten Bier der Welt
Мы ищем лучшее пиво мира много лет.
Wir waren schon in jeder Stadt, waren überall schon saufen
Объехали все города, везде пили,
Doch das beste Bier gibt's immer noch zu Hause
Но лучшее пиво всё ещё дома.
In Flensburg gab es Flens
Во Фленсбурге Фленс,
In Bremen Haake-Beck
В Бремене Хааке-Бек,
In Braunschweig gab es Wolters und in Wien 16er Blech
В Брауншвейге Вольтерс, в Вене шестнадцатое жестяное.
Ja, wir haben alles schon probiert - Krombacher, Paulaner
Да, мы всё пробовали Кромбахер, Пауланер,
Ich mein', jede Plörre - Königspilsener und Franziskaner
Каждую бурду Кёнигспилзенер, Францисканер.
Denk dran: Bitburger und Freiberger und Jever's sind nicht schlecht
Помни: Битбургер, Фрайбергер и Йеверс неплохи,
Aber Clausthaler und Mischgetränke schütte ich einfach weg!
Но Клаусталер и коктейли я просто выливаю!
In Hamburg trinkt man Astra und in Kölle trinkt man Kölsch
В Гамбурге пьют Астру, в Кёльне Кёльш,
Wir suchen schon seit Jahren nach dem besten Bier der Welt
Мы ищем лучшее пиво мира много лет.
Wir waren schon in jeder Stadt, waren überall schon saufen
Объехали все города, везде пили,
Doch das beste Bier gibt's immer noch zu Hause
Но лучшее пиво всё ещё дома.
In Hamburg trinkt man Astra und in Kölle trinkt man Kölsch
В Гамбурге пьют Астру, в Кёльне Кёльш,
Wir suchen schon seit Jahren nach dem besten Bier der Welt
Мы ищем лучшее пиво мира много лет.
Wir waren schon in jeder Stadt, waren überall schon saufen
Объехали все города, везде пили,
Doch das beste Bier gibt's immer noch zu Hause
Но лучшее пиво всё ещё дома.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.