Perdeu o Trono - Ao Vivo - Banda Calypso Übersetzung ins Englische

Perdeu o Trono - Ao Vivo

Não
Não vou deitar na mesma cama que um dia ela se deitou
Não vou entrar naquele quarto que é pra nao lembrar do que rolou
Eu tô voltando mais as regras desse amor quem vai ditar sou eu
Eu sou mais eu
Não
Não vá pensando que vai me trair de novo e ficar assim
Pise na bola outra vez e eu te jogo bem longe de mim
Pra ter de novo o meu amor tem comer na minha mão
E ai patrão?
Vai encarar?

Depois de tudo o que falei
Pra mim você não é mais rei
Depois de tudo o que aprontou
Perdeu o trono

Eu não vou deitar
Na mesma cama
Que outra deitou
Sentir o cheiro
Que ela deixou
Naquele linho branco
Naquele linho branco

Eu não vou deixar
Tocar meu corpo
Sem me dar amor
Agora é tudo ou nada
Fico ou vou
Se quiser o trato é esse
O trato é esse

Não
Não vá pensando que vai me trair de novo e ficar assim
Pise na bola outra vez e eu te jogo bem longe de mim
Pra ter de novo o meu amor tem comer na minha mão
E ai patrão?

Vai encarar?

Depois de tudo o que falei
Pra mim você não é mais rei
Depois de tudo o que aprontou
Perdeu o trono

Eu não vou deitar
Na mesma cama
Que outra deitou
Sentir o cheiro
Que ela deixou
Naquele linho branco
Naquele linho branco

Eu não vou deixar
Tocar meu corpo
Sem me dar amor
Agora é tudo ou nada
Fico ou vou
Se quiser o trato é esse
O trato é esse.

Lost the Throne - Live

No
No, I won't lie in the same bed where she once lay
I won't enter that room to avoid remembering what happened
I'm coming back, but I'll dictate the rules of this love
I'm more me
No
Don't think you can betray me again and get away with it
If you cross the line again, I'll send you far away from me
To have my love again, you'll have to eat from my hand
So, boss?
Are you up for it?

After everything I've said
You're no longer a king to me
After all you've done
You've lost your throne

I won't lie down
In the same bed
Where another woman did
To smell the scent
She left behind
On those white sheets
On those white sheets

I won't let you
Touch my body
Without giving me love
Now it's all or nothing
I'm staying or I'm going
If you want it, the deal is this
The deal is this

No
Don't think you can betray me again and get away with it
If you cross the line again, I'll send you far away from me
To have my love again, you'll have to eat from my hand
So, boss?

Are you up for it?

After everything I've said
You're no longer a king to me
After all you've done
You've lost your throne

I won't lie down
In the same bed
Where another woman did
To smell the scent
She left behind
On those white sheets
On those white sheets

I won't let you
Touch my body
Without giving me love
Now it's all or nothing
I'm staying or I'm going
If you want it, the deal is this
The deal is this.