Príncipe Encantado / Temporal - Ao Vivo - Banda Calypso Übersetzung ins Deutsche

Príncipe Encantado / Temporal - Ao Vivo

Vai!
Tchunaro, naro, naro, nara...
Tchunaro, naro, na...
Tchunaro, naro, naro, naro, na, ahã...
Tchunaro, naro, naro, nara...
Tchunaro, naro, na...
Tchunaro, naro, naro, naro, na, ahã...
Volta logo, príncipe encantado
Não deixa
Essa saudade me matar
Longe de você
Eu fico (louca)
Louca!
Tentando desvendar

Os seus mistérios
Um copo sobre a mesa de Quijá
Bola de cristal
E cartas de (baralho)
Só pra ver (só pra ver)
A luz dos teus olhos
A me procurar...
Ou saber (ou saber)
Que existe outra aí
Em meu lugar...
Só pra ver (só pra ver)
A minha foto 3 por 4 em
Sua mão
Ou saber...
Que o melhor pra mim
É mesmo
Te esquecer...
Mon'amour...
Ah, ah, ah
Ai mon'amour...
Como eu quero te tocar...
Ah, ah, ah
Ai mon'amour...
Ver o brilho
Desse olhar...
Ah, ah, ah
Ai mon'amour...
Eu preciso de você...
Ah, ah, ah
Ai mon'amour...
Vai!
Tchunaro, naro, naro, nara...
Tchunaro, naro, na...
Tchunaro, naro, naro, naro, na, ahã...
Tchunaro, naro, naro, nara...
Tchunaro, naro, na...

Tchunaro, naro, naro, naro, na, ahã...

(TEMPORAL)
Foi como um forte temporal
De repente sobre mim
Perigoso e fatal
Não tive como fugir...
Foi como um forte temporal
De repente sobre mim
Perigoso e fatal
Não tive como fugir...
No seu jogo (eu joguei)
Apostei e não ganhei
Me arrisquei (nessa paixão)
E só feri meu...
Quem sabe canta!
Jura de amor (me fez)
Eu logo me iludi (de vez)
Foi só ilusão (eu sei)
E ainda não (superei)
Jura de amor (me fez)
Eu logo me iludi (de vez)
Foi só ilusão (eu sei)
E ainda não superei...
Au!
Foi como um forte temporal
De repente sobre mim
Perigoso e fatal
Não tive como fugir...
No seu jogo (eu joguei)
Apostei e não ganhei
Me arrisquei (nessa paixão)
E só feri meu (coração)
Vai!
Jura de amor (me fez)
Eu logo me iludi (de vez)
Foi só ilusão (eu sei)
E ainda não (superei)
Jura de amor (me fez)
Eu logo me iludi (de vez)
Foi só ilusão (eu sei)
E ainda não superei...
Au!
Isso é Calypso!

Märchenprinz / Sturm - Live

Los!
Tschunaro, naro, naro, nara...
Tschunaro, naro, na...
Tschunaro, naro, naro, naro, na, ahã...
Tschunaro, naro, naro, nara...
Tschunaro, naro, na...
Tschunaro, naro, naro, naro, na, ahã...
Komm bald zurück, Märchenprinz
Lass nicht zu,
dass diese Sehnsucht mich umbringt
Weit weg von dir
werde ich (verrückt)
Verrückt!
Versuchend zu entschlüsseln

deine Geheimnisse
Ein Glas auf dem Ouija-Tisch
Kristallkugel
Und (Spiel)Karten
Nur um zu sehen (nur um zu sehen)
Das Licht deiner Augen,
wie es mich sucht...
Oder zu wissen (oder zu wissen)
Dass da eine andere ist
An meiner Stelle...
Nur um zu sehen (nur um zu sehen)
Mein Passfoto in
deiner Hand
Oder zu wissen...
Dass das Beste für mich
wirklich ist,
dich zu vergessen...
Mon Amour...
Ah, ah, ah
Oh mon Amour...
Wie ich dich berühren will...
Ah, ah, ah
Oh mon Amour...
Den Glanz
dieses Blickes sehen...
Ah, ah, ah
Oh mon Amour...
Ich brauche dich...
Ah, ah, ah
Oh mon Amour...
Los!
Tschunaro, naro, naro, nara...
Tschunaro, naro, na...
Tschunaro, naro, naro, naro, na, ahã...
Tschunaro, naro, naro, nara...
Tschunaro, naro, na...

Tschunaro, naro, naro, naro, na, ahã...

(STURM)
Es war wie ein starker Sturm
Plötzlich über mir
Gefährlich und fatal
Ich konnte nicht entkommen...
Es war wie ein starker Sturm
Plötzlich über mir
Gefährlich und fatal
Ich konnte nicht entkommen...
In deinem Spiel (habe ich gespielt)
Ich habe gewettet und nicht gewonnen
Ich habe mich riskiert (in dieser Leidenschaft)
Und nur mein... verletzt
Wer es kann, singt mit!
Liebesschwüre (hast du mir gemacht)
Ich habe mich schnell getäuscht (völlig)
Es war nur Illusion (ich weiß)
Und ich habe es immer noch nicht (überwunden)
Liebesschwüre (hast du mir gemacht)
Ich habe mich schnell getäuscht (völlig)
Es war nur Illusion (ich weiß)
Und ich habe es immer noch nicht überwunden...
Au!
Es war wie ein starker Sturm
Plötzlich über mir
Gefährlich und fatal
Ich konnte nicht entkommen...
In deinem Spiel (habe ich gespielt)
Ich habe gewettet und nicht gewonnen
Ich habe mich riskiert (in dieser Leidenschaft)
Und nur mein (Herz) verletzt
Los!
Liebesschwüre (hast du mir gemacht)
Ich habe mich schnell getäuscht (völlig)
Es war nur Illusion (ich weiß)
Und ich habe es immer noch nicht (überwunden)
Liebesschwüre (hast du mir gemacht)
Ich habe mich schnell getäuscht (völlig)
Es war nur Illusion (ich weiß)
Und ich habe es immer noch nicht überwunden...
Au!
Das ist Calypso!