Sem Medo de Falar - Banda Calypso Übersetzung ins Deutsche

Sem Medo de Falar

Vai ver
Eu quero te mostrar
É fácil de aprender
É fácil de falar
Assim fica difícil de poder me entender
Se tudo que eu faço
É pra agradar você

Mas não
Não tente me enganar
Eu conheço você
Não tente me enrolar
E quando a gente ama
A gente bota pra ferver
Nem tudo nessa vida
É tão fácil de entender

Eu sei vou com cepê mepê apá mapá
Você me ama
Mas tem medo de falar, querido (querido)

Ohne Angst zu sprechen

Du wirst sehen
Ich will es dir zeigen
Es ist leicht zu lernen
Es ist leicht zu sagen
So wird es schwierig, mich verstehen zu können
Wenn alles, was ich tue,
Nur ist, um dir zu gefallen

Aber nein
Versuche nicht, mich zu täuschen
Ich kenne dich
Versuche nicht, mich um den Finger zu wickeln
Und wenn wir lieben
Dann bringen wir es zum Kochen
Nicht alles in diesem Leben
Ist so leicht zu verstehen

Ich weiß, ich gehe mit Cepê Mepê Apá Mapá
Du liebst mich
Aber du hast Angst, es zu sagen, Liebling (Liebling)