No Tiene Razón La Vida - Banda Clave Nueva De Max Peraza Übersetzung ins Französische

No Tiene Razón La Vida

Que mi corazon se pare
Si es que no vuelves conmigo
Que se me cierren los ojos
Si no te vuelvo a mirar

Que mis oidos se tapen
Si no escucho tus palabras
Que dios me deje sin brazos
Si no te vuelvo abrazar

Porque si no estas conmigo
No tiene razon la vida
Y no hay nadie que me aliente
A seguir viviendo asi sin ti

Sin ti no me importa nada
Ni el sol la luna y las estrellas
Ni la inmesidad del mar...

Porque si no estas conmigo
No tiene razon la vida
Y no hay nadie que me aliente
A seguir viviendo asi sin ti

Sin ti no me importa nada
Ni el sol la luna y las estrellas
Ni la inmesidad del mar

Que mi corazon se pare
Si es que no vuelves conmigo

La vie n'a pas de sens sans toi

Que mon cœur cesse de battre
Si tu ne reviens pas avec moi
Que mes yeux se ferment
Si je ne te revois plus

Que mes oreilles se bouchent
Si je n'entends plus tes paroles
Que Dieu me laisse sans bras
Si je ne te serre plus dans mes bras

Car si tu n'es pas avec moi
La vie n'a pas de sens
Et il n'y a personne pour me donner du courage
Pour continuer à vivre ainsi sans toi

Sans toi, rien ne m'importe
Ni le soleil, la lune et les étoiles
Ni l'immensité de la mer...

Car si tu n'es pas avec moi
La vie n'a pas de sens
Et il n'y a personne pour me donner du courage
Pour continuer à vivre ainsi sans toi

Sans toi, rien ne m'importe
Ni le soleil, la lune et les étoiles
Ni l'immensité de la mer

Que mon cœur cesse de battre
Si tu ne reviens pas avec moi