Me Fallaste - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga Übersetzung ins Französische

Me Fallaste

Alguien me dara cariño despues de haber violado
Nuestro juramento
Ahora que mucho mas te amo
Me clavas la traicion en el pecho
Que raro siento aqui por dentro
Te amo pero con desprecio
Te cargo en la lista negra
Para hacerte una del mismo pelo
Me fallaste y eso no
Se me borra con agua y jabón

Le fallaste al amor que yo te deba
Le fallaste a mis besos por caricias falsas
Le fallaste a mis sueños a mis ilusiones
Le fallaste a todas mis buenas intenciones

Traicionaste al tatuaje marcado en mi espalda
Grabado en tu nombre y asi mal baratas
Dandole de besos a nuevos cariños
Juramentos falsos le hiciste a Diosito
Destrozando todo lo que mas valía
Aquí en mi corazón

Y traicionaste a mis buenas intenciones mamacita

Me fallaste y eso no
Se me borra con agua y jabón
Le fallaste al amor que yo te deba
Le fallaste a mis besos por caricias falsas
Le fallaste a mis sueños a mis ilusiones
Le fallaste a todas mis buenas intenciones

Traicionaste al tatuaje marcado en mi espalda
Grabado en tu nombre y asi mal baratas
Dandole de besos a nuevos cariños
Juramentos falsos le hiciste a Diosito
Destrozando todo lo que mas valía
Aquí en mi corazón
Destrozando todo lo que mas valía
Aquí en mi corazón

Tu m'as trompé

Quelqu'un me donnera de l'affection après avoir violé
Notre serment
Maintenant que je t'aime encore plus
Tu me plantes la trahison dans la poitrine
C'est bizarre ce que je ressens ici à l'intérieur
Je t'aime, mais avec mépris
Je te mets sur la liste noire
Pour te rendre la pareille
Tu m'as trompé, et ça ne
Ne s'en va pas avec de l'eau et du savon

Tu as trahi l'amour que je te dois
Tu as trahi mes baisers pour de fausses caresses
Tu as trahi mes rêves, mes illusions
Tu as trahi toutes mes bonnes intentions

Tu as trahi le tatouage gravé sur mon dos
Gravé de ton nom, et tu as ainsi mal vendu
En embrassant de nouveaux amours
Tu as fait de faux serments à Dieu
Détruisant tout ce qui avait le plus de valeur
Ici, dans mon cœur

Et tu as trahi mes bonnes intentions, ma petite

Tu m'as trompé, et ça ne
Ne s'en va pas avec de l'eau et du savon
Tu as trahi l'amour que je te dois
Tu as trahi mes baisers pour de fausses caresses
Tu as trahi mes rêves, mes illusions
Tu as trahi toutes mes bonnes intentions

Tu as trahi le tatouage gravé sur mon dos
Gravé de ton nom, et tu as ainsi mal vendu
En embrassant de nouveaux amours
Tu as fait de faux serments à Dieu
Détruisant tout ce qui avait le plus de valeur
Ici, dans mon cœur
Détruisant tout ce qui avait le plus de valeur
Ici, dans mon cœur