Banda La Costeña - La Prietita Que Yo Quiero - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

La Prietita Que Yo Quiero - Banda La CosteñaÜbersetzung ins Englische




La Prietita Que Yo Quiero
The Little Brown Girl I Love
Que bonitos ojos tiene la prietita que yo quiero
Such pretty eyes has the little brown girl I love
Que bonitos labios rojos, que bonito amor sincero
Such pretty red lips, such a beautiful sincere love
Que bonito que me quiera, tanto como yo la quiero
How beautiful that she loves me, as much as I love her
Hay que dulces son las uvas, y que codiciado el oro
How sweet are grapes, and how coveted is gold
Y que amargas son las penas, y las lágrimas que lloro
And how bitter are sorrows, and the tears that I cry
Cuando me encuentro distante, de la prietita que adoro
When I find myself far away, from the little brown girl I adore
Que bonita chaparrita, que bonita chaparrita
What a pretty little shorty, what a pretty little shorty
La prietita que yo quiero,
The little brown girl I love,
Que bonitos labios rojos, que bonito amor sincero
Such pretty red lips, such a beautiful sincere love
Que bonito que me quiera, tanto como yo la quiero
How beautiful that she loves me, as much as I love her
(Rancherota como yo)
(A rancher's song like me)
Hay que dulces son las uvas, y que codiciado el oro
How sweet are grapes, and how coveted is gold
Y que amargas son las penas, y las lágrimas que lloro
And how bitter are sorrows, and the tears that I cry
Cuando me encuentro distante, de la prietita que adoro
When I find myself far away, from the little brown girl I adore
Que bonita chaparrita, que bonita chaparrita
What a pretty little shorty, what a pretty little shorty
La prietita que yo quiero,
The little brown girl I love,
Que bonitos labios rojos, que bonito amor sincero
Such pretty red lips, such a beautiful sincere love
Que bonito que me quiera, tanto como yo la quiero
How beautiful that she loves me, as much as I love her





Autoren: Jose Manuel Figueroa, Joan Sebastian


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.