Banda Los Sebastianes - C****o A Mi Madre (En Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




C****o A Mi Madre (En Vivo)
Посвящение моей маме (Вживую)
Y ahí te va, chiquitita
Вот тебе, малышка
Nomás pa' que te acuerdes, chiquitita
Просто чтобы вспомнила, малышка
A poco crees que voy a rogar
Неужели думаешь, что я буду умолять
O voy a mendigarte otra oportunidad
Или просить ещё один шанс у тебя?
'Tá bien que te quise, pero no es para tanto
Ладно, любил тебя, но это не настолько серьёзно
Por ahí dicen que un clavo saca otro clavo
Говорят, один гвоздь выбивают другим
Y eso lo hago porque lo hago
И я так сделаю, потому что могу
Chingo a mi madre si no te reemplazo en menos de 15 días
Будь проклята мать, если не заменю тебя меньше чем за две недели
Aquí han pasado mejores y como quiera se me olvidan
Здесь были и получше, и их я всё равно забываю
Es cosa de que me aplique
Дело лишь в том, чтобы собраться
Y te saco de mi vida
И вычеркнуть тебя из жизни
Chingo a mi madre si no te vas a dar de topes pa' recuperarme
Будь проклята мать, если ты не будешь страдать, пытаясь вернуть меня
Ya te vi aquí de rodillas queriendo volver a besarme
Я уже видел тебя на коленях, умоляющей поцеловать снова
Pero ni aunque reces diario
Но хоть молись каждый день
Te alcanza pa' perdonarte
Тебе не хватит моей милости
Y chingo a mi madre si cuando vuelvas no te mando
И будь проклята мать, когда вернёшься я отправлю
A chingar mucho a tu madre
Тебя к чёртовой матери
Y ya sabes pa' dónde va, chiquitita
И ты знаешь, куда это идёт, малышка
Y estos son Los Sebastianes, viejo
А это Los Sebastianes, старик
Chingo a mi madre si no te reemplazo en menos de 15 días
Будь проклята мать, если не заменю тебя меньше чем за две недели
Aquí han pasado mejores y comoquiera se me olvidan
Здесь были и получше, и их я всё равно забываю
Es cosa de que me aplique
Дело лишь в том, чтобы собраться
Y te saco de mi vida
И вычеркнуть тебя из жизни
Chingo a mi madre si no te vas a dar de topes pa' recuperarme
Будь проклята мать, если ты не будешь страдать, пытаясь вернуть меня
Ya te vi aquí de rodillas queriendo volver a besarme
Я уже видел тебя на коленях, умоляющей поцеловать снова
Pero ni aunque reces diario
Но хоть молись каждый день
Te alcanza pa' perdonarte
Тебе не хватит моей милости
Y chingo a mi madre si cuando vuelvas no te mando
И будь проклята мать, когда вернёшься я отправлю
A chingar mucho a tu madre
Тебя к чёртовой матери





Autoren: Salvador Aponte, Ramon Alejandro Hernandez Ceballos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.