Mi Luna, Mi Estrella - Banda Machos , Laura Flores Übersetzung ins Französische

Mi Luna, Mi Estrella

Quiero cantarle a esos ojos tan negros, tan negro que yo quiero
Quiero decirle a esos labios que si no me besan me muero
Mi pensamiento, mi vida y todo mi amor son de ella
Que es la mujer que mas quiero mi luna, mi estrella

Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor
Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor

Quiero cantarle a esos ojos tan negros, tan negros que yo quiero
Quiero decirle a esos labios que si no me besan me muero
Mi pensamiento, mi vida y todo mi amor son suyos
Que es el amor que mas quiero mi luna, mi estrella

Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor
Acércate más a mí y dame un beso de amor
Quiero sellar nuestro cariño llevando tu sabor

Ma Lune, Mon Étoile

Je veux chanter à ces yeux si noirs, si noirs que je veux
Je veux dire à ces lèvres que si tu ne m'embrasses pas, je meurs
Ma pensée, ma vie et tout mon amour sont à toi
Tu es la femme que j'aime le plus, ma lune, mon étoile

Approche-toi de moi et donne-moi un baiser d'amour
Je veux sceller notre affection en portant ton goût
Approche-toi de moi et donne-moi un baiser d'amour
Je veux sceller notre affection en portant ton goût

Je veux chanter à ces yeux si noirs, si noirs que je veux
Je veux dire à ces lèvres que si tu ne m'embrasses pas, je meurs
Ma pensée, ma vie et tout mon amour sont à toi
Tu es l'amour que j'aime le plus, ma lune, mon étoile

Approche-toi de moi et donne-moi un baiser d'amour
Je veux sceller notre affection en portant ton goût
Approche-toi de moi et donne-moi un baiser d'amour
Je veux sceller notre affection en portant ton goût