Quiza, Quiza - Banda Pelillos Übersetzung ins Französische

Quiza, Quiza

Ya deje de creer en ti
Ya no puedo cpnfiar en ti
Porque se que tus promesas no vas a cumplir

En pedazos el corazón
Cada parte tirada en el suelo
Fue tu trueno el que lo quebró

Quizás con el tiempo, pueda perdonar
Mi corazón tan frío esta
Quizás algún día, pueda volver a amar
Pero hoy, ya no, ya no, ya no

Quizás con el tiempo, pueda perdonar
Quizas, quizás, quizas, quizas, quizas, quizas

Peut-être, Peut-être

J'ai cessé de croire en toi
Je ne peux plus me fier à toi
Parce que je sais que tu ne tiendras pas tes promesses

Mon cœur en morceaux
Chaque partie gisant sur le sol
C'est ton tonnerre qui l'a brisé

Peut-être avec le temps, je pourrai pardonner
Mon cœur est si froid
Peut-être qu'un jour, je pourrai aimer à nouveau
Mais aujourd'hui, non, non, non

Peut-être avec le temps, je pourrai pardonner
Peut-être, peut-être, peut-être, peut-être, peut-être, peut-être